Архив
Поиск
Press digest
26 ноября 2021 г.
26 декабря 2013 г.

Клеменс Вергин | The New York Times

Европа, учись вести жесткую игру

К моменту, когда Путин объявил о финансовой помощи и льготной цене на газ для Украины, стало очевидно, что он выиграл "Киевскую битву", - утверждает в статье для The International New York Times Клеменс Вергин, редактор международного отдела в немецком издательском доме Die Welt. Ранее Янукович "по сути, предложил свою страну Западу взамен на 20 млрд долларов", говорится в статье. Европейские лидеры отвергли сделку, не понимая, почему после долгих переговоров должны предлагать более выгодные условия.

Автор советует Западу при подготовке к следующему раунду учесть недавние ошибки. В стратегическом плане Европа сильно заинтересована в стабилизации своих восточных соседей, открытии их рынков для европейских товаров и создании "буферов безопасности" против России, говорится в статье.

ЕС предпринял много усилий, чтобы привлечь к себе Украину, но недооценил "готовность Путина вести жесткую геополитическую игру", и, когда Киев передумал, Европа не смогла что-то противопоставить давлению Путина на Януковича и олигархов.

Почему же ЕС совершил эти очевидные ошибки? Европейским лидерам хотелось развернуть Украину к Западу, но совсем не хотелось взваливать на себя ее проблемы, замечает автор.

Собственно, конфликт между геополитическими соображениями и качеством существует в Европе с конца 1970-х.

"В геополитическом плане абсолютно разумно привязать Украину к Европе и, возможно, в итоге рано или поздно предложить ей членство в ЕС", - пишет Вергин. Те же геополитические соображения стояли за приемом в европейское сообщество Испании, Португалии и Греции в 1980-х годах, а позднее - стран Восточной Европы и Балтии. Но после приема новых государств в блок качество госуправления в ЕС снизилось. Некоторые новые члены не смогли дотянуться до стандартов Западной и Северной Европы.

В данный момент Европа хочет привязать к себе восточных соседей, не обещая им членства в ЕС. "Поэтому она может не так много предложить странам типа Украины и Армении, у нее не так много рычагов для противодействия российскому давлению", - пишет автор.

Европа устала расширяться. Потому-то она заявила Украине, что реформы надо провести сейчас, а выгоды от интеграции в европейскую экономику получить попозже. "И все это без четких обещаний приема в ЕС", - говорится в статье.

Путин, напротив, предложил безболезненные - по крайней мере, на данный момент - выгоды.

В следующем раунде Путин будет играть не менее ловко. "Может, для разнообразия сыграть с Москвой в жесткую игру?" - вопрошает автор. Он предлагает "не прислушиваться к постоянной просьбе России обеспечить свободный визовый режим для российских чиновников в Европе", по-прежнему принимать к "Газпрому" меры за монополизм, защищать "такие страны, как Литва, Грузия, Украина или Молдавия, от торговых санкций".

Москва должна понять, что не может запугивать соседей безнаказанно, а запугиваемые страны должны поверить, что Европа им поможет. "Только тогда страны типа Украины и Армении постепенно изменят свои расчеты", - заключает автор.

Источник: The New York Times


facebook
Rating@Mail.ru
Inopressa: Иностранная пресса о событиях в России и в мире
Политика конфиденциальности
Связаться с редакцией
Все текстовые материалы сайта Inopressa.ru доступны по лицензии:
Creative Commons Attribution 4.0 International, если не указано иное.
© 1999-2024 InoPressa.ru