Архив
Поиск
Press digest
7 августа 2020 г.
6 октября 2004 г.

Скот Пэлтроу | The Wall Street Journal

Секреты и шпионы

MI-5 - одна из самых таинственных разведслужб мира, она добивается отличных успехов в войне с террором, но сработает ли эта же схема в США?

Голос "свидетеля Б" разносился по залу суда из-за бежевой ширмы. Он давал показания по делу о попытке британского правительства задержать без суда палестинского беженца по имени Махмуд Абу Ридеха как террориста, имеющего связи Усамой бен Ладеном.

Однако, когда адвокат на слушаниях 2002 года попросил свидетеля обсудить доказательства, тот отказался, если верить протоколам заседания, сославшись на то, что детали основаны на разведданных, которые могут быть обнародованы только на специальном, тайном заседании суда без присутствия обвиняемого и его адвокатов.

Человек за ширмой был шпионом MI-5, внутренней британской разведки. Формально называемое Службой безопасности, это разведывательное агентство ответственно за сбор внутренней секретной информации - то есть за внутренний шпионаж с целью защиты страны от террористического насилия, иностранных шпионов и других угроз для национальной безопасности.

После террористических актов 11 сентября и въедливого пересмотра механизмов сбора разведданных американцами некоторые эксперты по безопасности указывали на MI-5 как на образец для США. Не ограниченная жесткими правилами сбора таких доказательств, которые должны выдержать испытания в суде, MI-5 может сосредоточиться на проникновении в террористические ячейки и сборе разведданных. Поэтому она может сконцентрироваться на предотвращении потенциальной катастрофы, а не на сборе доказательств-фактов.

Оттачивая свои навыки в длительной борьбе с Ирландской республиканской армией (ИРА), MI-5 доказала свою мощь и силу в тех сферах, с которыми у американской разведки есть проблемы: в обучении агентов, способных проникать в террористические организации, добиваться сотрудничества с умеренными элементами в мусульманских обществах и более эффективно делиться информацией с другими агентствами.

Более пристальный взгляд на MI-5, основанный на протоколах судов, показаниях бывших оперативников MI-5 и экспертов по безопасности, а также на публикациях в прессе, показывает, насколько привлекательной может быть модель MI-5. С момента взрыва в 1994 году в израильском посольстве в Лондоне в Соединенном Королевстве больше не удался ни один исламистский акт террора: разведслужба выявила несколько терактов на стадии подготовки и предотвратила их. Однако анализ также показывает, что репутация MI-5 как одного из самых эффективных агентств обходится дорого и выливается в потерю гражданских свобод и передачу власти правительству - и эта цена может оказаться выше, чем готовы заплатить американцы.

MI-5 использует методы, которые многие в США сочли бы мощным вторжением в частную жизнь: включая прослушивания и перехваты телефонных разговоров и другие формы наблюдения за людьми, даже если нет каких-то особых указаний на совершение преступления. И во имя борьбы с террором MI-5 за год совершила такие правонарушения, которые, по утверждению одного из судей, включают соучастие в убийстве.

У США нет своей MI-5 для внутренней разведки. Деятельность ЦРУ ограничена сбором разведданых за рубежом, а ответственность за внутреннюю разведку лежит на плечах борцов с преступностью в ФБР. Однако сейчас США предпринимают шаги для расширения внутренней разведки.

Палата представителей и сенат Конгресса, как ожидается, на этой неделе представят окончательные варианты новых законов о разведывательных службах, включая назначения "царя", который будет контролировать все разведывательные агентства страны, а также назначение главы нового Национального контртеррористического центра. Создание центра, в функции которого будет входить планирование внутренней разведывательной деятельности, рекомендовала комиссия по 11 сентября. Эта идея получила одобрение президента Буша.

Одним из щекотливых вопросов для Конгресса станет пункт в законопроекте, разработанном палатой представителей, согласно которому более широкие полномочия должны получить чиновники иммиграционной и других служб - например, они смогут депортировать неграждан США без решения суда. Такие меры не входили в рекомендации комиссии по 11 сентября, и разногласия по ним могут осложнить усилия по принятию нового законодательства до президентских выборов.

В это время директор ФБР Роберт Мюллер пытается создать в рамках бюро новое разведывательное подразделение для борьбы с терроризмом. Некоторые члены Конгресса полагают, что, если это подразделение не оправдает возлагаемых на него ожиданий, его стоит превратить в отдельное разведывательное агентство.

Сторонники создания отдельного агентства внутренней разведки отмечают, что США - это единственная из главных индустриальных стран, которая такового не имеет. Они указывают, что работа правоохранительных органов и сбор разведданных не смешиваются между собой: правоохранительные органы сосредоточены на составлении дел, которые должны выдержать судебный процесс, а это может сдерживать активные усилия по выявлению и предотвращению актов терроризма до их совершения.

Одна из причин, по которой комиссия по 11 сентября сначала отмела предложения по созданию американского аналога MI-5, заключается в том, что даже британские чиновники, с которыми она консультировались, включая генерального директора MI-5 Элизу Мэннингем-Буллер, выражали сомнения в том, что такое агентство сможет функционировать при ограничениях, накладываемых американской конституцией, и традиционном для Америки акценте на гражданских свободах и праве на неприкосновенность частной жизни.

"Даже британцы не думали, что здесь это сработает", - заявил на пресс-конференции глава комиссии по 11 сентября Томас Кин вскоре после обнародования доклада комиссии. Чиновник британского кабинета министров заявил, что госпожа Мэннингем-Буллер и другие сотрудники MI-5 не будут давать комментарии для этой статьи, исходя из соображений секретности.

Адвокат Гарет Пейрс, которая борется за освобождение людей, по ошибке попавших в тюрьму в качестве террористов ИРА, и стала прототипом героини фильма 1993 года "Во имя отца", считает, что создание такого шпионского агентства грозит опасностями. Когда агенты MI-5 давали показания против ее клиентов, включая Абу Ридеха, обвиняемого мусульманского террориста, они часто искажали основные факты, утверждает она. Однако показаниям агентов MI-5 придается большой вес, которым "они далеко не всегда обладают, лишь на основании того, что эта информация секретна и проистекает из секретного источника", добавляет она.

Выдающиеся успехи

И все же MI-5 достигла выдающихся успехов. В марте агентство раскрыло готовящийся теракт и с помощью полиции арестовало 8 пакистанцев, которых обвинили в приобретении полтонны нитрата аммония и в том, что они спрятали его в камере хранения около аэропорта Хитроу. Они предположительно планировали превратить нитрат аммония в большую бомбу.

Используя методы, усвоенные в борьбе MI-5 с ИРА, офицеры разведки тайно проникли в камеру хранения и нейтрализовали удобрение химическим способом так, чтобы его нельзя было превратить во взрывчатку. Это позволило следователям продолжить наблюдение за группой без риска того, что этот материал можно будет использовать для совершения атаки.

По сообщениям в британской прессе, MI-5 также сыграла важную роль в арестах нескольких подозреваемых агентов "Аль-Каиды", имевших место в августе. Среди арестованных - Абу Исса аль-Хинди, которого американские чиновники называют одним из лидеров "Аль-Каиды". Непосредственно к арестам привела информация, полученная от предполагаемых террористов "Аль-Каиды" в тюрьмах Пакистана. Однако MI-5 уже некоторое время следила за аль-Хинди, после того как он опубликовал в Великобритании книгу в защиту терактов против США и других западных стран.

Борьба с терроризмом - это главная задача MI-5. Однако также она несет ответственность за традиционный контршпионаж, борьбу с остатками террористических группировок Северной Ирландии и помощь в предотвращении распространения оружия массового поражения. В отличие от американских разведывательных и правоохранительных агентств, MI-5 также ответственна за предоставление рекомендаций правительству и частным структурам в сфере безопасности - для защиты электростанций, правительственных зданий, важных заводов от террористических атак.

История Службы безопасности, где некогда работал писатель Джон Лекарре, началась в 1909 году, когда правительство ответило на волну общественной истерии по поводу предполагаемого вторжения немецких шпионов. Новая разведывательная служба скоро раскололась надвое, одна часть сконцентрировалась на внутренней разведке, другая собирала информацию за рубежом. Когда оба агентства попали под юрисдикцию министерства обороны, они получили уже знакомые нам имена - подразделения Military Intelligence (военной разведки) 5 и 6. Именно в MI-6 работал герой Яна Флеминга Джеймс Бонд.

До недавнего времени в MI-5 работало 2100 человек. Но озабоченность исламистским терроризмом заставила правительство профинансировать расширение штата и довести общее количество сотрудников до 3100 человек.

Насколько известно из открытых источников и показаний бывших агентов, отряд "А" в MI-5 включает бригады, специализирующиеся на тайном проникновении в дома и офисы: установление жучков, скрытых камер и копирование компьютерных жестких дисков, не оставляя следов. Там работают специалисты по взлому замков, тайной фото- и видеосъемке, а также "наблюдатели" - хорошо натренированные люди, которые могут незаметно следовать за людьми и вести наблюдение.

С 1995 года MI-5 базируется в Темз-хаусе, мрачном неоклассическом бастионе, выстроенном в 1931 году. На здании нет никаких вывесок, и его внешние стены оснащены телекамерами через каждые несколько футов. Иногда в вестибюль все же по ошибке попадают туристы, думая, что они пришли в Галерею Тейт, которая расположена на той же улице.

Помимо десятилетней борьбы с Советами и ИРА, MI-5 и ее партнеры в специальных подразделениях местных департаментов полиции также добились успехов в слежке за исламскими экстремистами. В январе 2003 года, например, полиция Соединенного Королевства провела рейд в скромных апартаментах над аптекой на севере Лондона. Там они нашли следы смертельного яда рицин и оборудование для его производства.

Через несколько дней по британским антитеррористическим законам были арестованы как минимум 10 граждан Алжира, включая хозяина квартиры. В прессе сообщалось, что эта операция стала результатом наблюдения, проведенного MI-5. Получив наводку о том, что члены этой группировки связаны с экстремистскими элементами, Служба безопасности проследила, где они живут. После размещения там жучков агенты узнали о том, что они готовят яд, извлекая его из касторовых бобов, для совершения теракта, возможно, на британской военной базе.

В США говорят, что в целом MI-5 успешно "разрабатывает" умеренных британских мусульман. Внутренняя разведка имеет преимущество перед правоохранительными органами в завоевании доверия и сотрудничестве с местными организациями, так как люди, которые передают информацию, меньше опасаются, что их самих арестуют.

Икбаль Сакрани, генеральный секретарь крупной умеренной мусульманской организации Мусульманский совет Великобритании, говорит, что "многие люди готовы добровольно поделиться информацией - они знают, что это более или менее честная организация и что она не заломит им руки и не арестует их".

И все же MI-5 действует в туманной обстановке, которая вряд ли подойдет американцам.

Вплоть до недавнего времени правительство Соединенного Королевства вообще не признавало факта существования своих разведывательных агентств. С 1952 по 1989 годы MI-5 и MI-6 существовали только в директивах, издаваемых министром правительства, которые тщательно ограждали их от контроля со стороны парламента.

Приподнимая завесу

Окончание холодной войны помогло немного приподнять завесу секретности. В 1980-е годы MI-5 проникала в мирные организации, включая профсоюзы, и ее подозревали в причастности к гибели членов ИРА и предполагаемых сочувствующих ИРА в Северной Ирландии.

Комитет парламента по разведке и безопасности, созданный в 1994 году, получил доступ к секретным материалам и может выступать с критическими докладами и давать рекомендации, однако у него нет полномочий приказать разведывательным агентствам внести какие-либо изменения в их деятельность. И хотя процедуры ужесточились, ордера на вторжения в дома и прослушку до сих пор не нуждаются в одобрении суда, требуется лишь подпись министра внутренних дел, члена кабинета, который контролирует вопросы закона, правопорядка и безопасности.

Хотя сейчас имена глав MI-5 и MI-6 объявляются открыто, личности других сотрудников разведки остаются тайной - этим и объясняется тот факт, что агенты MI-5 дают показания в суде, если вообще дают, находясь за ширмой.

Вечером 12 февраля 1989 года человек в маске, одетый во все черное вторгся в дом Патрика Финукейна, белфастского юриста, который представлял интересы обвиняемых террористов ИРА. Пока Финукейн, его жена и трое детей обедали, этот человек открыто вошел к ним в кухню и всадил в адвоката 12 пуль. Доказательства свидетельствовали, что это убийство было совершено членом склонной к насилию группы лоялистов.

В апреле канадский судья, приглашенный британским правительством для расследования этого инцидента, пришел к выводу, что деятельность MI-5 в данном случае подпадает под определение "тайного сговора с целью убийства". Судья Питер Кори заявил: несмотря на то что агентство узнало от информатора о готовящемся убийстве адвоката, оно не предприняло никаких действий для предотвращения преступления. По утверждению судьи, у него есть доказательства того, что эпизод с Финукейном был частью плана MI-5, специального подразделения Ольстерской полиции и других агентств с целью допущения убийств лиц, связанных с ИРА.

В прошлом месяце британская полиция согласилась по рекомендации судьи начать формальное расследование по этому делу.

В июле 1996 года MI-5 предотвратила массовый теракт, когда с помощью Скотленд-Ярда арестовала семерых агентов ИРА за несколько часов до серии взрывов. Сообщалось, что операция успешно завершилась благодаря предупреждению, которое MI-5 получила от одного из своих информаторов.

Однако Ричард Олдрич, профессор Университета Ноттингема и ведущий эксперт по разведслужбам Соединенного Королевства, говорит, что сохранение таких контактов чревато опасностями. Так как террористические организации пытаются тщательно отслеживать проникновение шпионов, информаторы MI-5 обычно оказываются под огромным давлением с требованием совершать незаконные, часто связанные с насилием действия, чтобы доказать свою "лояльность" группировке, в которую они пытаются проникнуть.

На сайте MI-5 сообщается, что все операции находятся под жестким контролем, чтобы предотвратить любую незаконную деятельность. Однако, по словам Олдрича, информаторы в любом случае часто совершали незаконные действия, не сообщая о них своим кураторам в MI-5.

Хотя MI-5 преуспевает в раскрытии и предотвращении значительного числа терактов ИРА, ИРА все равно смогла провести по крайней мере 28 терактов в Великобритании с 1974 по 1996 годы.

В MI-5 тоже случались грубые ошибки. В 2001 году четырехмесячная операция по установлению жучков, краже документов и копированию секретных кодов пакистанского посольства в Лондоне (вероятно, для выяснения, есть ли у Пакистана связи с "Талибаном") окончилась совсем не так, как планировалось.

Воспользовавшись крупным ремонтом в здании, агенты, переодетые в рабочих, неоднократно входили в здание под прикрытием контрактника, нанятого для работ и завербованного MI-5.

Однако контрактник занервничал, когда решил, что агенты MI-5 ведут себя слишком беспечно. Например, одна сотрудница MI-5 прибыла на встречу с ним на улице напротив посольства со своим идентификационным значком MI-5 на груди. Так что информатор, которому разведслужба уже заплатила тысячи долларов, заявил, что хочет выйти из игры, и операция прекратилась.

В прошлом году информатор, который в MI-5 имел кодовое имя Notation, рассказал свою историю лондонскому изданию Sunday Times, что спровоцировало международную напряженность между Соединенным Королевством и его официальным партнером Пакистаном.

Источник: The Wall Street Journal


facebook
Rating@Mail.ru
Inopressa: Иностранная пресса о событиях в России и в мире
Разрешается свободное использование текстов, ссылка обязательна (в интернете - гипертекстовая).
© 1999-2020 InoPressa.ru