Архив
Поиск
Press digest
22 сентября 2020 г.
14 июня 2016 г.

Юлия Иоффе | Politico

Почему этот россиянин хочет дать Дональду Трампу 100 тыс. рублей

"Феликс Николаевич Кольский знает, что такое война. У его деда было пятеро сыновей, и только один вернулся домой со Второй мировой войны. Отец Кольского был одним из тех, кто не вернулся, и Феликс родился в его отсутствие, вскоре после того, как тот ушел на фронт в 1941 году", - пишет Юлия Иоффе в статье для Politico.

"Мое поколение так и не оправилось от этого, - говорит он о 27 млн человек, которые потерял Советский Союз в боях, - так что не может быть и речи о том, чтобы мы хотели очередной войны". "Итак, чтобы помочь России избежать очередного катастрофического конфликта, он решил что-то для этого сделать - написать Дональду Трампу", - говорится в статье.

"Дорогой мистер Дональд Трамп, - написал он. - Вас приветствует самый обычный российский гражданин, Феликс Николаевич Кольский". Из своего дома в Нижнем Тагиле Кольский, по его словам, следил за президентскими выборами в США и пришел к одному выводу: "Из всей группы кандидатов в президенты вы - единственный, кто внушает доверие".

"Вы - единственный кандидат в президенты, который не делает заявлений о военной угрозе со стороны России", - написал Кольский.

"Кольский надеется на американского президента, который не будет относиться к России как к врагу, и на возвращение к предшествующей (возможно, иллюзорной) дружбе между двумя странами", - отмечает автор.

"Учитывая современную ситуацию в мире, - заключает Кольский, - нам нужны знающие, спокойные политики с сильным характером, способные мирно решить любую неотложную проблему. Дональд Трамп может стать таким человеком. Я надеюсь, что американский народ выберет Дональда Трампа президентом США. Я готов внести финансовый вклад в предвыборную кампанию Трампа на сумму в 100 тыс. рублей. Я надеюсь, что американское общество поймет мою позицию...".

"Затем он распечатал письмо и отдал его своей 19-летней внучке Кате, которая перевела его, как смогла, и потом ехала два часа в ближайшее американское консульство в Екатеринбурге, чтобы отправить письмо", - пишет Иоффе.

"Мои друзья говорили: "Зачем ты туда едешь? Они наши враги! - Катя пожала плечами. - Да, новости ужасные. Но конфликты начинаются и проходят".

"Во время предвыборной кампании Путина зимой 2011/2012 годов либерально настроенные москвичи массово выходили протестовать против его возвращения на третий срок. Рабочие Нижнего Тагила, напротив, выступили на национальном телевидении и заявили, что они готовы приехать в Москву и бить протестующих от имени Путина. Путин возразил, но выделил город как свой электоральный центр, своего рода "настоящую Россию", которая живет просто, работает своими руками и верно голосует за Путина", - иронизирует автор.

"В годы после переизбрания он обратил внимание на город с населением в 350 тыс. человек. Новый мэр, присланный из Москвы, построил новую красивую набережную и привел в порядок городские парки. Кремль вливал деньги в два разваливающихся завода - и теперь они простаивают вместо того, чтобы закрыться, и рабочих отправляют в отпуск, а не увольняют. Жизнь здесь по-прежнему непроста, но это лояльное место, и поддержка Путина велика. По большей части, это связано с тем, что люди - особенно пожилые, как Кольский - узнают новости с подконтрольного Кремлю телевидения. И подконтрольное Кремлю телевидение не оставляет сомнений в том, кого оно хотело бы видеть победителем на американских президентских выборах - Дональда Трампа", - говорится в статье.

Обычно кремлевское телевидение изображает Хиллари Клинтон как ненавистницу России и безрассудного милитариста. Особенно пристальное внимание привлекла радостная реакция Клинтон на смерть Кадаффи: "Мы пришли, увидели, и он умер". Возможно, это связано с тем, что обстоятельства гибели Каддафи, по словам некоторых, сильно взволновали Путина, его старого союзника, пишет Иоффе. Трамп, с другой стороны, представляется как уравновешенный прагматик, человек, который понимает, что Америка перегнула палку, и ей нужно отступить, отмечает она.

"Она смеется, когда человека убивают, она счастлива, как маленький ребенок, - говорит о Клинтон Кольский. - Будучи таким человеком, она с легкостью пошлет американских парней куда угодно в качестве пушечного мяса".

Ему нравится план Трампа сократить расходы на НАТО. "Американцы заваливают НАТО деньгами, и латыши - большинство из которых, по мнению Кольского, фашисты - прячутся за спиной Дяди Сэма. Когда Клинтон станет президентом, она обязательно разместит натовское оружие в Прибалтике. В 1941 году повторяли, что Гитлер не нападет. Но на наших границах разместили так много оружия и, конечно, напали!"

Источник: Politico


facebook
Rating@Mail.ru
Inopressa: Иностранная пресса о событиях в России и в мире
Разрешается свободное использование текстов, ссылка обязательна (в интернете - гипертекстовая).
© 1999-2020 InoPressa.ru