Архив
Поиск
Press digest
13 декабря 2019 г.
18 ноября 2005 г.

Лорен Милло | Libération

Французские "погромы" беспокоят Россию

Беспорядки во Франции вдохновляют российских политиков. Уже два дня националистическая партия "Родина" транслирует на российском телевидении предвыборный ролик, который должен показать зрителю Париж до и после иностранного присутствия. "Ты по-французски понимаешь?" - спрашивает по-французски (с закадровым русским переводом) кандидат от партии "Родина" у смуглолицего парня, который ест арбуз и бросает корки на землю. "Подними! Убери за собой", - предлагает ему по-французски лидер партии Дмитрий Рогозин. "Очистим наш город!" - звучит (все так же по-французски) заключительный призыв телеролика.

Российской публике, которой уже несколько недель по телевидению беспрестанно показывают кадры французских "погромов" (в комментариях используется именно это русское слово), нетрудно повести параллель: сегодня во Франции "иммигранты" устраивают "погромы", чего следует не допустить в России. С тех пор как в конце октября во Франции начались поджоги машин, российские СМИ, особенно телевидение, контролируемое Кремлем, уделяют особое внимание этому сюжету и постоянно показывают отряды полицейского спецназа за работой, создавая впечатление, будто Франция охвачена гражданской войной.

Источник: Libération


facebook
Rating@Mail.ru
Inopressa: Иностранная пресса о событиях в России и в мире
Разрешается свободное использование текстов, ссылка обязательна (в интернете - гипертекстовая).
© 1999-2019 InoPressa.ru