Архив
Поиск
Inopressa

Иностранная пресса о России и не только

Press digest
10 мая 2021 г.
 WAP
Все статьи

Frankfurter Rundschau

Россия при Владимире Путине: вопросы о Второй мировой войне нежелательны

10 мая 2021 г.
Россия пытается на законодательном уровне закрепить советский взгляд на Вторую мировую войну. Многие историки пребывают в замешательстве.

Neue Zürcher Zeitung

Кибератака парализовала важный американский трубопровод для бензина и дизельного топлива

10 мая 2021 г.
С пятницы в связи с кибератакой больше не работает нефтепровод, являющийся крупнейшей артерией поставок нефтепродуктов США. Инцидент показывает уязвимость американской инфраструктуры, имеющей стратегическое значение.

Tagesspiegel

Может ли память разделять, а не примирять?

10 мая 2021 г.
Чем чаще народы Европы вспоминают 8 и 9 мая 1945 года и уроки, извлеченные из них, тем сильнее проявляется эффект раскола. Может ли вообще существовать единая память, учитывающая различный опыт?

Der Standard

Как в России главенствует новая каста силовиков

10 мая 2021 г.
Так называемые "силовики" играют все более важную роль в политической жизни России. Количество ведомств и сотрудников растет. Между собой они конкурируют за власть и влияние.

Frankfurter Rundschau

Ядерный реактор в Чернобыле настораживает: новую аварию нельзя исключать

10 мая 2021 г.
В четвертом энергоблоке Чернобыльской АЭС, вероятно, снова увеличилось число реакций ядерного деления. Причиной могли стать меры, предпринятые для сдерживания радиации.

The Washington Post

Волшебники Армагеддона могут вернуться

7 мая 2021 г.
Пока Китай и Россия предпринимают агрессивные усилия по созданию новых систем ядерного оружия, стратегические силы США стареют, и Пентагон размышляет, чем заменить свои 50-летние ракетные технологии.

Die Welt

6,9 вместо 3,2 миллиона человек - почему американские исследователи оценивают число погибших от коронавируса гораздо выше

7 мая 2021 г.
Группа исследователей из США считает, что почти во всех странах мира в статистике смертности от коронавируса есть существенные пробелы. Особенно велики они в России.

The New York Times

Российская команда шпионов оставила следы, которые подкрепляют оценку ЦРУ о вознаграждениях

7 мая 2021 г.
Согласно недавно рассекреченной информации, аналитики ЦРУ обнаружили серьезную причину полагать, что утверждение о вознаграждениях за убийства военных США в Афганистане было верным. Но у США нет доказательств, что этой операцией руководил Кремль.

Libération

Бабушка всея Руси

7 мая 2021 г.
Строгое внушение, сделанное третьей фигуре государства, стало отдушиной: несговорчивая бабушка бросила в лицо Вячеславу Володину все то, что годами перебирали в уме его сограждане.

Tages-Anzeiger

Журналист, бежавший от Путина в Швейцарию

7 мая 2021 г.
Журналист Дмитрий Скоробутов в деталях раскрыл то, как российское государство подвергает цензуре СМИ, и был вынужден бежать из страны. Цензура в России становится все более жесткой, считает он.

Le Monde

Вызывающие озабоченность варианты Covid-19: английский, южноафриканский и бразильский, циркулирующие в Европе

7 мая 2021 г.
Как отмечают ученые, вероятность тяжелого течения, госпитализации и попадания в реанимацию существенно выше рри заражении вариантами Covid-19.

Daily Mail

Лысые мужчины в 2,5 раз чаще болеют Covid-19 в тяжелой форме, чем мужчины с полным волосяным покровом на голове

6 мая 2021 г.
Ученые заметили, что с Covid-19 госпитализируется непропорционально много лысых мужчин. Оказалось, мужчины с общим биомаркером, связанным с выпадением волос, значительно более восприимчивыми к тяжелым коронавирусным инфекциям.

Le Temps

В Порту ЕС сталкивается со сложной социальной проблемой

7 мая 2021 г.
Усиление неравенства и нестабильности из-за пандемии придает особую важность европейскому неформальному саммиту, начинающемуся в пятницу в Португалии.

Frankfurter Allgemeine

Снимут ли патентную защиту с вакцин?

7 мая 2021 г.
Теперь и Америка выступает за снятие патентной защиты с вакцин. Однако сомнительно, что это действительно поможет развивающимся странам.К тому же такой шаг может повлечь за собой последствия для финансирования исследований в будущем.

Der Standard

Скандал с Россией затмевает начало предвыборной кампании в Чехии

7 мая 2021 г.
Дипломатический конфликт между Прагой и Москвой все больше становится вопросом внутренней политики Чехии. Скандал далек от завершения - хотя бы потому, что он продолжает волновать Прагу.

Le Temps

Наполеон как политически окрашенный император

6 мая 2021 г.
Эммануэль Макрон позаботился о том, чтобы во время памятной церемонии избежать полемики. Однако и в характере, и в деяниях Наполеона, умершего 5 мая 1821 года на острове Святой Елены, все приобретает значение послания для сегодняшней Франции.

Le Monde

После войны в Нагорном Карабахе судьба армянских военнопленных остается неизвестной

6 мая 2021 г.
Несколько десятков задержанных армян все еще находятся в руках Азербайджана, который отказывается освободить их, расценивая их как "террористов". Однако трое из них только что были освобождены.

The New York Times

На границе с Украиной остаются 80 тыс. российских военнослужащих, в то время как США и НАТО проводят учения

6 мая 2021 г.
Россия отвела лишь несколько тысяч военных от границы с Украиной, заявили чиновники администрации Байдена. В регионе остаются до 80 тыс. российских военных, а отошедшие оставили свои грузовики и бронетехнику - сигнал того, что они могут вернуться.

Focus

Путин выводит Россию на новый этап мировой политики с помощью ядерного оружия-цунами

6 мая 2021 г.
Наращивая вооружения, президент Путин хочет сохранить суверенитет и статус России. При этом он полагается на два оружия, с помощью которых он хочет положить начало новому этапу в мировой политике.

Bloomberg

США и Россия на пути к столкновению в Черном море

6 мая 2021 г.
Бывший верховный командующий Объединенными вооруженными силами НАТО в Европе утверждает, что Россия может предпринять наступление в Черном море, и НАТО не сможет подойти достаточно быстро, даже если будет готово это сделать.

Frankfurter Rundschau

Енотовидные собаки являются потенциальными носителями Sars-CoV-2

6 мая 2021 г.
Пока ученые предполагают, что первым животным-хозяином Sars-CoV-2 была летучая мышь. Немецкие исследователи изучили геном енотовидных собак и пришли к выводу, что и эти животные могут быть подходящим резервуарным хозяином для коронавируса.

Le Figaro

Борис Джонсон перед лицом взрывного действия "Брекзита" на единство королевства

6 мая 2021 г.
Выйдя из ЕС, Соединенное Королевство поколебало свои собственные основы, мотивировав стремление к независимости в Шотландии и обостряя напряженность в Северной Ирландии.

Die Welt

Что стоит за суперсоюзом с США

6 мая 2021 г.
США будут участвовать в ключевом проекте ЕС по военной мобильности, при этом не играя в нем ведущей роли. Этому есть несколько причин.

Die Zeit

Господин президент, прошу к столу

6 мая 2021 г.
Расследование, проведенное изданием, показало, как Россия осуществляет операции влияния в Германии, используя немецких депутатов и компании.

Daily Mail

Ученые назвали самые агрессивные породы собак

5 мая 2021 г.
Как показало исследование 23 различных пород собак, наиболее агрессивными являются менее крупные и более взрослые собаки, а также кобели. Первую строку по выраженности агрессивного поведения в отношении людей занимают длинношерстные колли.

Daily Mail

Банки чаще отклоняют заявки на кредит около 12 дня, так как у сотрудников наступает "усталость от принятия решений"

5 мая 2021 г.
Банковские специалисты по кредитам с большей вероятностью одобряют запросы на кредит в первой половине или в конце рабочего дня и отклоняют те, которые обрабатываются около полудня, показало исследование. Ученые подсчитали сумму потерь для банка.

Le Temps

Covid очистил атмосферу Земли

5 мая 2021 г.
После более чем года пандемии трудно поверить в то, что от нее были какие-либо положительные эффекты. И тем не менее, это так: ограничительные меры значительно очистили атмосферу.

Die Welt

Новая краска вместо кондиционера

5 мая 2021 г.
Американские исследователи разработали краску с чрезвычайно высокими показателями отражения света, которая может пассивно охлаждать стены домов. Самая белая краска в мире стала результатом шести лет упорного труда ученых.

Le Monde

"Объявление о разводе Билла и Мелинды Гейтс произвело на мир благотворительности эффект землетрясения"

5 мая 2021 г.
Этот развод не будет подпитывать светскую хронику. Строго говоря, он относится к финансовой хронике, но истинное его место - в геополитической хронике.

The Washington Post

Российский план по установлению контроля над интернетом больше не секрет

5 мая 2021 г.
ООН поддержала предложение России о составлении нового договора, регулирующего киберпреступность. Также Россия лоббирует своего кандидата на пост главы МСЭ и использует эту структуру для вытеснения ICANN, технически управляющей интернетом.

Der Spiegel

Белорусы подают в Германии заявление на диктатора Лукашенко

5 мая 2021 г.
По приказу Александра Лукашенко на протестах после фальсификации выборов были избиты тысячи людей. По информации Der Spiegel, десять жертв подают заявление на президента в генеральную прокуратуру Германии.

Le Figaro

Все больше китаянок не подчиняются предписаниям коммунистического режима в отношении материнства

5 мая 2021 г.
Растет число китайских женщин, отдающих предпочтение карьере, а не созданию семьи, что подрывает усилия властей по увеличению рождаемости.
Все статьи за сегодня
Статьи по разделам

В России

Спорт

История и культура

Скандалы и происшествия

В мире

Экономика

Война

Разное

Наука и жизнь

Экстремальная ситуация

Ближний Восток

Закон и преступность

Аналитика
Rating@Mail.ru
Inopressa: Иностранная пресса о событиях в России и в мире
Разрешается свободное использование текстов, ссылка обязательна (в интернете - гипертекстовая).
© 1999-2021 InoPressa.ru