Архив
Поиск
Inopressa

Иностранная пресса о России и не только

Press digest
20 июня 2018 г.
 WAP
Тема дня
Фото - РИА Новости/Евгения Новоженина

InoPressa: тема дня

Русская душа непостижима - даже в футболе

Россия снова сделала невозможное: за шесть дней российская сборная нежданно преобразилась из нервозной команды-хозяйки в жизнь и душу праздника на ЧМ, отмечает западная пресса. Это примечательная метаморфоза для команды, не выигравшей ни одного финального "разминочного матча". "Извини, Россия, мы были неправы", - признает Der Spiegel, не веривший в выход российской сборной в плей-офф.
Все статьи

The Guardian

Американский лоббист, представлявший интересы российского олигарха, посетил Ассанжа девять раз за год

20 июня 2018 г.
Неясно, почему Уолдмен отправился к основателю WikiLeaks и имели ли эти встречи какое-то отношение к Олегу Дерипаске. Однако это разоблачение, скорее всего, приведет к новым вопросам о масштабе и природе предположительных связей Ассанжа с Россией.

Frankfurter Rundschau

Ангела Меркель становится просительницей

20 июня 2018 г.
Времена, когда канцлер ФРГ задавала тон в Брюсселе, прошли. Компромисс в миграционном споре будет стоить Ангеле Меркель дорого. Страны ЕС уже несколько лет безрезультатно обсуждают реформу европейской миграционной системы.

The Washington Post

Российский политзаключенный провел в тюрьме рекордные 15 лет - и этим дело не ограничится

20 июня 2018 г.
Алексей Пичугин, сотрудник безопасности среднего звена ЮКОСа, арестованный в июне 2003 года, остается в заключении по сей день. Теперь правозащитный центр "Мемориал" признал его политическим заключенным, отбывающим самый длительный срок в России.

The Washington Post

Киевский "коррупционный парк" показывает хрустального сокола и другую добычу опозорившихся чиновников

20 июня 2018 г.
В Национальном ботаническом саду им.Гришко представлены хрустальный сокол ценой 46 тыс. долларов, палатка длиной 330 футов, напоминающая золотой батон, найденный в доме Януковича, изъятый у чиновника-взяточника BMW, оцененный в 300 тыс. долларов.

Die Zeit

Диктатор и его футболисты

20 июня 2018 г.
Неважно, кто 15 июля станет победителем матча за звание чемпиона мира по футболу 2018 года, который пройдет в Москве на стадионе "Лужники". То, что в Чечне гостит египетская сборная, для Кадырова уже сегодня триумф. А Мохамед Салах - его трофей.

Le Monde

Нам захотелось посмотреть матч ЧМ вместе с моряками из Кронштадта

20 июня 2018 г.
Матч Швеция - Южная Корея явно не воодушевил тех, кого нам довелось встретить. Но легендарный город, известный своим восстанием моряков против коммунистического диктатора в 1921 году, по-прежнему производит сильное впечатление.

The Wall Street Journal

Российские тролли высказываются по поводу Розанны Барр и Дональда Трампа-младшего

20 июня 2018 г.
Новый список из 1100 названий аккаунтов, опубликованный демократами из комитета по делам разведки Палаты представителей, означает, что количество известных обществу российских аккаунтов под управлением "ферм троллей" превысило 3800.

The Washington Post

Самый могущественный член НАТО может стать самым опасным для целостности альянса

20 июня 2018 г.
Трамп зашел дальше критики Меркель - переключился на более прямое и еще менее уместное вмешательство во внутреннюю политику ее страны. Он назвал решение Германии впустить неограниченное количество беженцев "большой ошибкой".

Le Monde

Кот, выдра, бегемоты: тяжелая битва оракулов ЧМ

20 июня 2018 г.
Российские наследники обитавшего в немецком зоопарке осьминога Пауля, который прославился предсказаниями, в точности подтвердившимися на ЧМ-2010, стараются оказаться на высоте. Как минимум 11 животных заняты прогнозированием результатов ЧМ-2018.

Bloomberg

Господин Путин, воспользуйтесь этим шансом на освобождение диссидентов

20 июня 2018 г.
Госдепартамент США призвал Россию освободить "более 150" лиц, заключенных по политическим и религиозным мотивам. В обычных условиях это было бы лучшим способом гарантировать, что они останутся за решеткой. Но, возможно, Госдеп выбрал удачный момент.

Der Spiegel

Президент Литвы: "Молодое поколение готово защищать нашу страну"

20 июня 2018 г.
Близость к России наводит страх на Литву. Насколько велика опасность российского вторжения в страну? Не наивны ли европейские государства в отношениях с Россией? Президент Литвы Даля Грибаускайте считает российского президента непредсказуемым.

Süddeutsche Zeitung

Товарищ Ленин страдает

20 июня 2018 г.
Перед стадионом "Лужники" в Москве стоит статуя Ленина. Владимир Ильич вынужден взирать на то, как у его ног бушует капитализм. Пролетариат предпочитает втридорога покупать футболки с изображением символики ЧМ вместо того, чтобы терять свои оковы.

The Washington Post

"Президент Трамп хочет, чтобы мое министерство обеспечивало безопасность в космосе. Мы готовы"

20 июня 2018 г.
"Будущие виды коммерческой деятельности в космосе - путешествия на Марс, добыча полезных ископаемых на астероидах и космический туризм - будут зависеть от доступа компаний к точным данным" о ситуации в космосе, указывает министр торговли США.

El Mundo

Генсек НАТО Йенс Столтенберг: "Мы переживаем самый опасный момент со времен холодной войны"

20 июня 2018 г.
"У нас тройной курс в отношении России - сочетание сдерживания, обороны и диалога. НАТО готово защитить всех своих членов от любой угрозы. Потому-то мы разместили войска на востоке. После случившегося на Украине это было соразмерное предложение".

Le Monde

Россия-Египет: что может сделать один человек для своей команды

20 июня 2018 г.
Когда-то мы узнаем, что за чудо произошло с российской сборной, однако верить в то, что главный тренер - единственный, кто отвечает за эту метаморфозу - от агонизирующей команды к коллективу, полному воодушевления - значило бы принизить роль игроков.

Süddeutsche Zeitung

Эксперт: "Российскую полицию боятся и футбольные хулиганы"

20 июня 2018 г.
Роберт Клаус, эксперт, изучающий феномен футбольных болельщиков, объясняет, какие меры принимают российские власти в ходе ЧМ-2018, чтобы не допустить столкновений фанатов на улицах, какие угрозы все же существуют и какую роль играет само государство.

Tages anzeiger

Россия перебрасывает ядерное оружие на границу с Польшей?

20 июня 2018 г.
За последние два года Москва соорудила в Калининграде подземный бункер для оружия, который расположен всего лишь в 50 км от польской границы. В случае кризисной ситуации Россия сможет быстро перебросить в регион нестратегическое ядерное вооружение.

The Wall Street Journal

Почему мы выходим из так называемого Совета ООН по правам человека

20 июня 2018 г.
После безуспешных попыток устранить фундаментальные недостатки делегация США объявила о выходе из Совета ООН. США больше не будут участником работы этого несовершенного института, который наносит делу прав человека больше вреда, чем приносит пользы.

The Washington Post

Пока мы смотрим чемпионат мира, русских сажают в тюрьму за чтение Библии

20 июня 2018 г.
"Свидетели Иеговы" не экстремисты. Они отказываются подчиняться государству, служить в армии, не голосуют и считают Бога своим единственным лидером. По ночам их арестовывают за чтение Библии. Как в советские времена, они жертвы авторитаризма Путина.

The Wall Street Journal

Россия, кажется, внезапно оказалась на своем месте на собственном чемпионате мира

20 июня 2018 г.
До начала ЧМ российскую команду окружали предчувствия беды. Она плохо защищалась, хаотично атаковала, и россияне ненавидели ее менеджера. Однако активное и внезапное наступление сборной и ее сверхъестественная энергия изменили ситуацию.

ABC

Ожидаются "дети ФИФА"

20 июня 2018 г.
Наверное, иностранцу очень трудно познать русскую душу, потому что гораздо более скромная цель - заглянуть в русскую футбольную душу - и то труднодостижима. Мало где в мире найдется столько людей, которым незнакомы слова bye, thank you и please.

Der Spiegel

Извини, Россия, мы были неправы

20 июня 2018 г.
После победы России в матче против Саудовской Аравии со счетом 5:0 немецкий журнал Spiegel заявил, что Россия все равно не выйдет в плей-офф чемпионата. "Мы должны это исправить, мы недооценивали хозяйку чемпионата", - признаются журналисты.

The Times

Безудержная Россия быстро покончила с мечтой Мохамеда Салаха

20 июня 2018 г.
За шесть дней российская сборная нежданно превратилась из нервозной команды-хозяйки, не уверенной в себе, в жизнь и душу праздника на ЧМ. Это примечательная метаморфоза для команды, не выигравшей ни одного из семи финальных "разминочных матчей".

La Croix

ЧМ-2018: безграничная флирт-зона для россиянок и иностранцев

19 июня 2018 г.
На улицах Москвы языковой барьер не мешает флиртовать молодым россиянкам и тысячам иностранных болельщиков. Более взрослым россиянкам такое любовное волнение напоминает их настроение во время больших международных событий в Москве вроде Олимпиады-80.

Le Point

ЧМ-2018 - путевой лист, день 6: Россия в разгар телевизионного соревнования

19 июня 2018 г.
По примеру Первого канала, большинство российских телеканалов множат программы вокруг ЧМ. Телевидение, которое ежедневно смотрят 77% россиян, играет важнейшую роль в стране: оно вносит вклад в патриотические чувства и способствует самоидентификации.
Все статьи за сегодня
Статьи по разделам

В России

Спорт

История и культура

Скандалы и происшествия

В мире

Экономика

Война

Разное

Наука и жизнь

Экстремальная ситуация

Ближний Восток

Закон и преступность

Аналитика
Rating@Mail.ru
Inopressa: Иностранная пресса о событиях в России и в мире
Разрешается свободное использование текстов, ссылка обязательна (в интернете - гипертекстовая).
© 1999-2018 InoPressa.ru