Архив
Поиск
Inopressa

Иностранная пресса о России и не только

Press digest
20 января 2020 г.
 WAP
Все статьи

Der Spiegel

"Путин пребывает в иллюзии, что он может делать все"

20 января 2020 г.
Экс-политтехнолог Глеб Павловский считает, что поправки к Конституции делают ее непригодной для того, чтобы освободиться от статуса-кво, и видит слабость оппозиции в ее зацикленности на личности Владимира Путина.

The Guardian

Борис Джонсон отказал Путину в нормализации британо-российских отношений

20 января 2020 г.
В позиции Великобритании по атаке в Солсбери с применением нервного агента "Новичок" не произошло никаких изменений, заявил британский премьер-министр Борис Джонсон президенту РФ Владимиру Путину, поэтому нормализации отношений двух стран не будет.

The New York Times

Путин Бессмертный

20 января 2020 г.
Российский лидер проводит маневры с целью остаться у власти на неопределенный срок. Преимущество новой системы состоит в том, что, осуществляя управление, Путин сможет обвинить в любых изъянах премьер-министра - и парламент за его назначение.

Libération

Израиль вскипает из-за тюремного заключения Наамы Иссахар в России

20 января 2020 г.
Звучат предположения, что с помощью дела Наамы Иссахар россияне хотят навязать Израилю сделку: русских раздражает, что израильтяне борются с иранским присутствием в Сирии. Путин хочет въехать в Иерусалим не врагом, а царем.

The Sunday Times

Владимир Путин стремится оправдать историю России

20 января 2020 г.
Празднование освобождения Освенцима рискует оказаться втянутым в конфликт между Россией и ее восточноевропейскими соседями из-за ответственности за развязывание войны.

Le Monde

В Берлине международное сообщество представляло собой уязвимый фронт в борьбе против кризиса в Ливии

20 января 2020 г.
За показным успехом саммитапо Ливии в Берлине, который завершился принятием совместной декларации скрывалась неуверенность.

Frankfurter Rundschau

"Могла бы быть похолоднее"

20 января 2020 г.
Купание в ледяной воде на Крещение - это испытание организма на выносливость, проверка на храбрость и одновременно огромное удовольствие. Но в этом году возникла проблема: из-за аномального тепла в водоемах нет прочного льда для прорубей.

Le Figaro

"Марш женщин" против Трампа: тысячи американцев выступили против президента США в Вашингтоне

20 января 2020 г.
Тысячи американцев собрались в субботу, 18 января, в Вашингтоне на четвертый "Марш женщин", ежегодно устраиваемый в знак протеста против политики Дональда Трампа. Он также получил название "Розовые шапочки" из-за головных уборов участников.

The Guardian

Бориса Джонсона призвал опубликовать доклад о российском вмешательстве

20 января 2020 г.
SNP, третья по величине партия Великобритании, требует от Бориса Джонсона немедленных шагов для обнародования доклада о российском вмешательстве в британскую политическую систему, пишет издание в эксклюзивном материале.

Neue Zürcher Zeitung

Смерть от безысходности: американская мечта пошатнулась

20 января 2020 г.
Капитализм не оправдал себя для многих жителей США - и это сказывается даже на продолжительности жизни. Разрушение традиционных трудовых, семейных и религиозных отношений, злоупотребление алкоголем и наркотиками приводят к росту смертности.

Tages-Anzeiger

Столько пластика попадает в наш организм

20 января 2020 г.
Каждый день мы едим, пьем и вдыхаем пластик. Ежегодно в наш организм вместе с пищей попадает целая тарелка микропластика - но насколько он действительно опасен для нашего здоровья?

The Times

Коровы могут разговаривать друг с другом, утверждают ученые

17 января 2020 г.
Ученые установили, что коровы издают характерные звуки, когда возбуждены, чувствуют себя одинокими или голодны. В будущем, надеются эксперты, они смогут расшифровать "звуки му".

Le Monde

В Берлине ЕС хочет объединиться, чтобы противостоять турецко-российской оси в Ливии

17 января 2020 г.
19 января в Берлине пройдет саммит по ливийскому кризису. Прошлые неудачи подобных встреч оставили так много горьких воспоминаний, что накануне нового воссоединения международного сообщества у постели воюющей страны царит тревожная растерянность.

Libération

В Триполи "люди Хафтара захватывают все, вплоть до дверных ручек"

17 января 2020 г.
Около Триполи силы маршала Хафтара воюют против бригады 80. В обоих лагерях сражаются иностранцы, борьба идет между суданскими и российскими наемниками с одной стороны и турецкими офицерами и возможными сирийскими помощниками с другой.

Süddeutsche Zeitung

Туристы переносят китайский вирус в другие страны

17 января 2020 г.
Туристы завезли новый вирус из Китая в Таиланд и Японию. Возбудитель схож с вирусом SARS, вызвавшим в 2002 и 2003 годах эпидемию, в ходе которой им заразилось примерно 8 тыс. человек. Способ передачи нового вируса остается, тем не менее, неясным.

Tages-Anzeiger

Половина миллениалов допускают начало Третьей мировой войны при их жизни

17 января 2020 г.
Исследование показало, что каждый второй миллениал допускает, что застанет при жизни Третью мировую войну. Тревожная тенденция выявлена и в отношении молодежи к пыткам: их считают допустимыми 41% респондентов.

Daily Mail

Лопнувшие капилляры в глазах Джеффри Эпштейна указывают на то, что он был задушен, а не повесился сам, предполагает патологоанатом

17 января 2020 г.
Джеффри Эпштейн, обвиняемый в сексуальной торговле и найденный мертвым в тюремной камере, вероятно, был убит, а не повесился сам, утверждает патологоанатом: лопнувшие капилляры в его глазах согласуются с картиной удушения руками, а не повешения.

Neue Zürcher Zeitung

Швеция вооружается

17 января 2020 г.
На фоне все более провоцирующего поведения России в Балтийском регионе Швеция больше не исключает возможность вооруженных конфликтов. Запланированное увеличение оборонного бюджета станет крупнейшим за несколько десятилетий.

Daily Mail

Гарвард обнародовал радикальное предложение по реорганизации американской демократии

17 января 2020 г.
Исследователи Гарварда предлагают разделить округ Колумбия на 127 новых штатов, что даст новые голоса в Конгрессе для внесения поправок в Конституцию и устранения коллегии выборщиков: так американская демократия станет более справедливой.

Le Parisien

Путин "пожизненный президент"? Понять реформы в России за пять минут

17 января 2020 г.
Российская демократическая система кишит зарегистрированными, но не действующими учреждениями внутри ультрапрезидентской системы. Владимир Путин мог бы взять под контроль одно из них, придав ему то значение, какое захочет.

Die Welt

Почему маневр Путина также дает шанс

17 января 2020 г.
Реформы Владимира Путина не имеют ничего общего с демократией и правовым государством, однако перераспределение власти между парламентом, президентом и госсоветом может дать двум лагерям правящей элиты новую платформу для поиска консенсуса.

Slate.fr

Сердце Франции балансирует между русофилией и русофобией

17 января 2020 г.
Сегодня, как и вчера, Франция поддерживает с Россией отношения, внушенные страстью: французы обожают Россию; но при этом они обожают ее ненавидеть.

Bild

Путин играет в наперстки на большой сцене

17 января 2020 г.
Конституционная реформа Путина - это игра в наперстки на большой сцене, где участники не имеют никакого значения и неважно, где находится шарик. Ведь рука, которая ведет игру, остается той же самой.

The Washington Post

Ваша кошка может съесть ваш труп: ученые предъявили новые веские доказательства

16 января 2020 г.
Владельцы домашних животных задумываются: если я неожиданно умру, съест меня мой пушистик? Ответ, согласно растущему объему научных данных, ясен - да. В новом докладе ученые описывают два случая, когда кошки употребили в пищу человеческие трупы.

Financial Times

Судьба путинской реорганизации зависит от иллюзии, стоящей за общественным договором в России

16 января 2020 г.
В обычное время высокий уровень общественной апатии не представляет угрозы для репрессивной политической системы. Но если равнодушные массы устают от иллюзии, каковой является российская версия общественного договора, это может быть другая история.

Die Welt

Своим новым техническим премьером Путин удивил всех

16 января 2020 г.
Неожиданной отставкой правительства Медведева Путин обвел вокруг пальца собственную элиту - вместо яркого и своенравного политика на посту премьера президенту нужен лояльный технократ, выполняющий цели, которые ставит сам президент.

Le Temps

Регулярный секс откладывает наступление менопаузы

16 января 2020 г.
Ученые не нашли доказательств гипотезы о феромонах, но утверждают, что регулярный секс в 40 лет откладывает наступление менопаузы.

The Times

Подкаст и плейлисты для собак, которые помогают им расслабиться, пока хозяева на работе

16 января 2020 г.
Spotify запустил аудио-подкаст, предназначенный для собак, когда они остаются дома одни. Он был создан в сотрудничестве с экспертами по поведению животных и музыковедами. Также сервис предлагает составить идеальный плейлист для вашего питомца.

Focus

Ловким ходом с отставкой правительства Путин хочет отвлечь внимание от неприятной действительности

16 января 2020 г.
Главное послание Путина бедствующему населению звучит так: Путин по-прежнему является лидером, а Медведев берет на себя ответственность за плохую экономическую ситуацию. Страна сегодня получает не хлеб, а зрелища.

Stern

Сбиты по ошибке: когда ракеты попадают в пассажирские самолеты

16 января 2020 г.
Не только иранцы, но и американская армия и украинский военно-морской флот по ошибке сбивали ракетами гражданские самолеты. Следствием одной из катастроф стало создание системы слежения за движением авиатранспорта над северной частью Тихого океана.

The Guardian

Дмитрий Медведев: взлет и падение Робина при Путине-Бэтмене

16 января 2020 г.
События в среду знаменуют унизительный конец для Дмитрия Медведева: в течение долгой и в значительной степени невыдающейся политической карьеры ему так и не удалось выйти из тени Владимира Путина. Медведев играет роль "Робина при Путине-Бэтмене".
Все статьи за сегодня
Статьи по разделам

В России

Спорт

История и культура

Скандалы и происшествия

В мире

Экономика

Война

Разное

Наука и жизнь

Экстремальная ситуация

Ближний Восток

Закон и преступность

Аналитика
Rating@Mail.ru
Inopressa: Иностранная пресса о событиях в России и в мире
Разрешается свободное использование текстов, ссылка обязательна (в интернете - гипертекстовая).
© 1999-2020 InoPressa.ru