Архив
Поиск
Press digest
26 ноября 2021 г.
7 августа 2003 г.

Тамара Чалаби | The Wall Street Journal

Иордания очернила моего отца по воле Саддама

Ахмад Чалаби, мой отец, находится в Ираке, заседает в Правящем совете, который помогает нам стать свободной страной. Ежедневно иракцы всех религий из всех регионов выстраиваются в очередь около его дома, чтобы встретиться с ним. Они знают, что на протяжении жизни он боролся за демократию для всех иракцев, а не только для избранных. Они считают его хорошим человеком и хорошим лидером.

Но в западных СМИ, похоже, многие не в состоянии удержаться и произнести имя моего отца без упоминания клеветы 14-летней давности о том, что он присвоил себе средства своего собственного Petra Bank. Ничто не может быть так далеко от истины. Petra Bank был захвачен и уничтожен теми людьми в иорданском руководстве, которые жаждали оказать услугу Саддаму.

Ахмад Чалаби создал Petra Bank в Аммане в 1978 году. Он процветал и стал вторым крупнейшим банком в Иордании. В 1980-х, превратив Petra Bank в опору иорданской банковской системы, Чалаби пытался лишить Саддама возможности найти средства на войну с Ираном, а также на финансирование программ вооружения. Он вслух говорил о финансовой схеме, одним из элементов которой были продажи зерна, по которой Ирак получил немалые средства через один итальянский банк. Он выступал против того, чтобы Иордания наживалась на поставках вооружения в Ирак, и разозлил Саддама, пытаясь заставить Центробанк Иордании не предоставлять Ираку кредит на условиях Саддама.

В начале 1989 года Petra Bank подал в Центробанк ежегодный финансовый отчет, который свидетельствовал о продолжающемся финансовом росте. Там не было ни единого показателя, который оправдал бы его последующий захват. Власти одобрили этот отчет - так же, как они делали это в прошлом. Если бы тогда Petra Bank оставили в покое, он бы продолжал процветать вплоть до сегодняшнего дня. Вместо этого последовала цепь ужасных событий:

- В апреле 1989 года в результате перетасовки в иорданском правительстве к власти пришла группа чиновников, связанных с Саддамом близкими отношениями. 3 августа 1989 года они сделали заявление (взятое с неба), обвинив моего отца в присвоении средств Petra Bank, да таких крупных, что это якобы угрожало народу Иордании. Воспользовавшись не относящимся к делу законом 22-летней давности, законом военного времени, принятым для предотвращения экономического кризиса в свете израильской оккупации Западного берега, Иордания в прямом смысле атаковала Petra Bank. Вооруженные солдаты при поддержке танков штурмом взяли офис банка в Аммане, в котором тогда находились только невооруженные гражданские служащие.

- Мой отец бежал из Иордании в Сирию: сочувствующий ему чиновник правительства предупредил его о том, что планируется его арест с последующей выдачей Саддаму. Бывший американский дипломат сказал нашей семье, что, бежав, Чалаби поступил мудро, так как его жизни грозила опасность.

- Покинув Иорданию, он продолжил выступать против Саддама, предсказывая, что тот вторгнется в Кувейт. Почти сразу же после того, как мой отец озвучил это предупреждение, Иордания нанесла новый удар. При посредничестве женевского представительства "Артур Андерсен" (аудиторская компания, США. - Прим. Inopressa) был проведен новый аудит Petra Bank, в ходе которого были переписаны сведения о финансовом состоянии банка и "доказано" его банкротство на момент захвата. 476 млн иорданских динаров (541 млн долларов) после "переоценки" превратились в 297 млн динаров (337 млн долларов). Позднее ликвидаторы банка сообщили сумму, изъятую со счетов, которая составила 150% от средств на девальвированных счетах, и это само по себе показывает, что "переоценка" была мошенничеством.

- Истинная финансовая картина, одобренная всего за несколько месяцев до захвата банка, доказывает, что новый аудит был ложью. Если бы общество не побоялось выступить в оппозиции властям, оно должно было задать только один вопрос: почему Иордания "разоблачила" Petra Bank в 1989-м - в год, когда банк выполнил все свои иностранные обязательства, а сама страна испытывала такие финансовые затруднения, что объявила мораторий на все свои платежи?

- И это не совпадение, что те же самые иорданские военные, которые захватили Petra Bank, встали на сторону Хусейна, когда он вторгся в Кувейт.

- Силового захвата Petra Bank оказалось достаточно, чтобы уничтожить доверие общества к банку. Захватившие банк не смогли выполнить обязательств перед вкладчиками, они потребовали немедленного погашения займов, которые не были просрочены и срок погашения которых еще не наступил, закрыли доступ к счетам, выступавшим гарантами этих займов, а затем продали счета по бросовым ценам лицам, близким к иорданскому правительству. Сотрудники банка в трех странах, включая США, потеряли работу, а семья Чалаби лишилась десятков миллионов долларов.

- В декабре 1991 года мой отец выступил на американском телевидении и рассказал, как Иордания помогала Ираку обходить санкции, запрещающие торговые операции с оружием. Он представил документы, подтверждающие озвученные им обвинения. Он говорил о многочисленных сделках Ирака с Центробанком Иордании, за счет которых изыскивались финансы на закупки вооружения. Глава Центробанка это опровергает, однако признает, что каким-то "мистическим" образом после вторжения Ирака в Кувейт в его банке обнаружились 55 млн иракских денег. Мой отец также рассказал о том, как Иордания передала эти деньги Ираку, хотя Ирак задолжал обнищавшей Иордании сотни миллионов долларов.

- Несколько месяцев спустя Иордания создала государственный суд безопасности, чтобы судить моего отца в его отсутствие. Суд был создан 1 апреля 1992 года и провел единственное заседание - 8 апреля. На следующий день было оглашено 223-страничное постановление, в котором моего отца признавали виновным. Если, помимо такой "проворности", вам нужны еще доказательства того, что судебный процесс был незаконным, посмотрите вот на что: за месяц до начала суда военный закон, на котором основывается решение суда, был отменен!

Все это Иордания сделала для Саддама Хусейна.

Но сейчас все изменилось. Мой отец затребовал протоколы военного трибунала и исключительно громоздкое письменное постановление суда, составленное, как утверждает Иордания, всего за 1 день. И он может созвать более сбалансированный форум, который восстановит его имя и признает его потери, если Иордания не порвет со своим предательским прошлым и не объявит открыто о том, что у нее нет никаких свидетельств, что Ахмад Чалаби совершил какие-либо правонарушения.

Источник: The Wall Street Journal


facebook
Rating@Mail.ru
Inopressa: Иностранная пресса о событиях в России и в мире
Политика конфиденциальности
Связаться с редакцией
Все текстовые материалы сайта Inopressa.ru доступны по лицензии:
Creative Commons Attribution 4.0 International, если не указано иное.
© 1999-2024 InoPressa.ru