Иностранная пресса о России и не только

Русская мафия не взрывала мой автомобиль, сообщает в журнале Slate известный обозреватель Энн Эпплбаум, опровергая сообщения западной прессы. "Я знаю, что это выглядело бы занимательнее - а некоторых из вас даже могло порадовать - но, увы, на меня вообще не нападали", - добавляет она.

На деле двигатель машины Эпплбаум заглох, а потом загорелся, когда она проезжала по пригороду Варшавы. Полицейские, прибывшие на место аварии, сочли, что это обычная поломка. Правда, совладельцем автомобиля является муж Эпплбаум - министр иностранных дел Польши Радек Сикорски, поэтому спецслужбы решили на всякий случай осмотреть автомобиль и в течение следующего дня охранять Эпплбаум.

Польская "желтая пресса" опубликовала фотографии обгоревшего автомобиля под заголовками типа "Покушение на жену Сикорского???". Сюжет подхватила Times, однако "в статье этого издания неточно описывался инцидент, а в заключение мрачно сообщалось, что я и мой муж резко критикуем Кремль", пишет Эпплбаум. В том же духе инцидент освещался в Daily Telegraph, эстонской прессе и на некоторых российских сайтах. На американском сайте сплетен Gawker Эпплбаум посоветовали скорее вернуться в Америку "и постараться не отравиться диоксином и не получить пулю в лоб".

Эпплбаум настояла, чтобы западные газеты сняли или исправили статью о гипотетическом взрыве. "Правда, на данный момент никто не пояснил, в честь чего вдруг великая London Times, флагман империи Мэрдока, опубликовала информацию, что у автомобиля Энн Эпплбаум загорелся двигатель", - иронизирует автор.