Архив
Поиск
Press digest
26 ноября 2021 г.
8 марта 2012 г.

Роб Мэнкер | Chicago Tribune

Серьезно, Влад? Избитая отсылка к Аль Капоне? Вы можете лучше

В среду премьер-министр и будущий президент России Владимир Путин следующим образом отозвался о городе Чикаго: "Да, говорят, хороший [город]. Там Аль Капоне жил".

Фраза, по всей видимости, задела корреспондента The Chicago Tribune Роба Мэнкера: такие высказывания, пишет он, "увековечивают представление об этом городе как о месте, где традиционно заправляют гангстеры и бандиты". Не связано ли такое "жеманство" с валом обвинений в нарушениях на прошедших выборах и тем, что уроженец Чикаго Барак Обама, как сообщают, не позвонил его поздравить? - строит догадки репортер. "Может быть, но оскорблять третий по величине город нашей страны устарелой отсылкой к Капоне, кажется, вовсе не обязательно... Это все равно как сравнить Путина с плоским стереотипным образом боксера-коммуниста Ивана Драго из вышедшего в 1985 году фильма "Роки-4". Это просто было бы неправильно".

Источник: Chicago Tribune


facebook
Rating@Mail.ru
Inopressa: Иностранная пресса о событиях в России и в мире
Политика конфиденциальности
Связаться с редакцией
Все текстовые материалы сайта Inopressa.ru доступны по лицензии:
Creative Commons Attribution 4.0 International, если не указано иное.
© 1999-2022 InoPressa.ru