Архив
Поиск
Press digest
26 ноября 2021 г.
9 июня 2008 г.

Кристоф Маршалл | Tagesspiegel

Закат двух династий

Эти политические площадки находятся в 6 часах лета друг от друга. Джордж Буш в последний раз в качестве президента США посетил с визитом Германию. А в Нью-Йорке Хиллари Клинтон заявила о том, что выбывает из гонки за Белый дом. Вот уже 20 лет обе этих семьи доминировали в американской политике, 5 сроков подряд президенты США носили фамилию Буш или Клинтон. Как в годы восторга от Кеннеди, Соединенные Штаты почти целое поколение производили впечатление государства с передаваемым по наследству династическим правлением.

Завершение этой эры означает не только прощание, это и момент освобождения. Вряд ли кто в Европе будет проливать слезы по Джорджу Бушу. Он войдет в историю как один из худших президентов США. Война в Ираке, тюрьма Гуантанамо, скандал вокруг пыток в "Абу-Грейб" и выхолащивание прав человека в США сильно подпортили репутацию Соединенных Штатов. Эта точка зрения нашла распространение и внутри Америки, хотя и позднее, чем во всем мире. Но в Америке Буша осуждают не так повсеместно. Для многих американцев Джордж Буш остается президентом, который вывел страну из шока, случившегося после событий 11 сентября 2001 года, который стоял на краю кратера в Нью-Йорке и который заставил дать отпор исламистской угрозе. Многие граждане признают, что некоторые средства были выбраны неправильно. Но защищаться должна была их страна.

Более угнетающе на них подействовал экономический кризис. Его последствия большинство почувствовало в своей повседневной жизни. Только меньшинство американцев признают, что война в Ираке или скандалы с методами ведения допросов затронули их лично. Находящийся в состоянии стагнации уровень доходов, снизившаяся покупательская активность и стремительный рост цен на бензин становятся основными причинами того, почему американцы так ждут окончания эры Буша. Они надеются, что приход нового президента переломит ситуацию.

Что касается династии Клинтон, то здесь все как раз наоборот. К ним в Америке не такое положительное отношения, как в той же Германии. Несомненно, президентство Билла Клинтона было значительно лучшим периодом, чем президентство Буша. Это были 8 лет относительного мира, пришедшего на смену конфликту между Востоком и Западом. В экономическом плане наблюдался рост, Клинтон пожинал плоды роста, основы которого заложил республиканец Рейган. Но то время было богато на скандалы. В центре скандалов находились не только любовные похождения президента, апогеем которых стал вопрос об импичменте президенту из-за интрижки с Моникой Левински.

До этого разразился скандал вокруг компании Whitewater; скандал, получивший название Travelgate (история с увольнением сотрудников транспортного департамента Белого дома и последующим назначением на их должности знакомых четы Клинтонов. - Прим.ред.), провалившаяся реформа системы здравоохранения и так далее - нередко в центре этих скандалов оказывалась сама Хиллари Клинтон. Ее проигрыш как кандидата в президенты США связан не только с предубеждениями американцев, не желающих доверять женщине высший государственный пост. Ее стремление делать из всего тайну, ее антипатия к прозрачности, ее проблемы в отношении к правде и ее агрессивная избирательная кампания, балансировавшая на грани справедливости, способствовали тому, что изначально считавшийся аутсайдером Барак Обама одержал верх в борьбе за номинацию.

Поэтому совсем не обязательно, что Хиллари станет вице-президентом. Так или иначе она остается выдающейся политической фигурой. Но те 16 лет, во время которых Клинтоны доминировали в Демократической партии, окончены. Это становится такой же вехой, как освобождение ХДС от Гельмута Коля после 16 лет, в течение которых он занимал пост канцлера. Номером первым сейчас становится другой человек. Обама уже возглавил партию.

Америка отворачивается от Бушей и Клинтонов и ищет выхода - либо в основательном традиционализме под началом Джона Маккейна, который так же надежно выведет страну из войны и кризиса, как в свое время Джордж Буш-старший провел страну и мир через окончание эпохи холодной войны, либо в старте с чистого листа под руководством Обамы. Кеннеди, Буши или Клинтоны, возможно, однажды опять породят президента. Но сейчас подошла очередь других. США - это не облаченная в демократические одежды монархия, в которой друг друга сменяет определенное число династий. Это все-таки республика.

Также по теме:

Харизма против непробиваемой биографии (Обзор прессы)

Чернокожий сенатор идет в Белый дом (Обзор прессы)

Источник: Tagesspiegel


facebook
Rating@Mail.ru
Inopressa: Иностранная пресса о событиях в России и в мире
Политика конфиденциальности
Связаться с редакцией
Все текстовые материалы сайта Inopressa.ru доступны по лицензии:
Creative Commons Attribution 4.0 International, если не указано иное.
© 1999-2024 InoPressa.ru