502 Bad Gateway


nginx
502 Bad Gateway

502 Bad Gateway


nginx
502 Bad Gateway

502 Bad Gateway


nginx
502 Bad Gateway

502 Bad Gateway


nginx
502 Bad Gateway

502 Bad Gateway


nginx
Архив
Поиск
Press digest
26 ноября 2021 г.
502 Bad Gateway

502 Bad Gateway


nginx
10 февраля 2009 г.

Мишель Хэнсон | The Guardian

Премьер-министр Китая простил своего ботинкометателя. Проявит ли великодушие Джордж Буш?

Премьер-министр Китая попросил администрацию Кембриджского университета не наказывать местного ботинкометателя - немецкого студента Мартина Янке. Посмотрим, проявит ли великодушие Буш, отмечает по этому поводу обозреватель The Guardian Мишель Хэнсон.

"Беднягой Янке недовольны все: после его поступка зрители закричали "Позор!", некоторые однокурсники ратовали за его исключение, да и кроссовка пролетела мимо Вэня", - пишет автор. Вэнь Цзябао, со своей стороны, заявил: "Молодому студенту лучше всего поможет образование", - и выразил надежду, что университет даст Янке возможность продолжить обучение.

"Ох, если бы так считала и британская система исполнения наказаний! Тогда бы всем заключенным давали образование, и они бы перевоспитывались", - замечает Хэнсон. По ее предположениям, Янке отделается штрафом. Гораздо больше Хэнсон беспокоится за иракского ботинкометателя Мунтазера аль-Заиди, которого на следующей неделе будут судить за нападение на главу иностранного государства (максимальное наказание - 15 лет тюрьмы). По мнению автора, Буш вряд ли проявит милосердие к своему обидчику. Экс-президенту попросту недосуг: он переезжает в новый дом площадью 8501 кв. фут в Далласе, а также должен писать мемуары и ходить с соседями ловить форель, сообщает издание.

"Пусть кто-нибудь напомнит экс-президенту об аль-Заиди", - призывает автор, одновременно подчеркивая, что Бушу будет труднее простить иракца, так как его ботинок стал первой ласточкой, а сам аль-Заиди - героем, которого обещают по гроб жизни снабжать бесплатной обувью. "И все-таки, пожалуйста, Джордж. Ну, подумаешь, ботинок", - обращается она к экс-президенту.

Источник: The Guardian


facebook
502 Bad Gateway

502 Bad Gateway


nginx
502 Bad Gateway

502 Bad Gateway


nginx
502 Bad Gateway

502 Bad Gateway


nginx
502 Bad Gateway

502 Bad Gateway


nginx
502 Bad Gateway

502 Bad Gateway


nginx
Inopressa: Иностранная пресса о событиях в России и в мире
Политика конфиденциальности
Связаться с редакцией
Все текстовые материалы сайта Inopressa.ru доступны по лицензии:
Creative Commons Attribution 4.0 International, если не указано иное.
© 1999-2026 InoPressa.ru
                                                                                                                                                                                                                                               
502 Bad Gateway

502 Bad Gateway


nginx