Архив
Поиск
Press digest
16 апреля 2021 г.
12 мая 2014 г.

Элисон Смейл | The New York Times

Меркель и Олланд сделали предупреждение России

Канцлер Ангела Меркель приглашает в Штральзунд только самых избранных гостей, утверждает The New York Times. "Этот красивый порт на Балтийском море - центр округа, от которого Меркель избирается в парламент, а также важный символ многовековой германо-российской торговли и возрождения страны после падения Берлинской стены", - пишет корреспондент Элисон Смейл.

Тот факт, что Меркель пригласила в Штральзунд президента Франции Франсуа Олланда, явно сделал упор на франко-германском альянсе. "Этот альянс - традиционный двигатель европейского единства - в последнее время забарахлил, поскольку неравенство между Францией и Германией усилилось", - пишет автор.

Как бы то ни было, Меркель и Олланд в совместном заявлении предостерегли Россию, что она подвергнется жестким санкциям, если не поможет урегулировать кризис на Украине, в том числе не пойдет на "заметные шаги" для отвода войск от украинской границы. "На прошлой неделе президент Путин сказал, что уже отвел войска, но НАТО и западные лидеры утверждают, что не видели признаков отвода", - говорится в статье.

По общему мнению Меркель и Олланда, следует продолжать подготовку к свободным и честным выборам президента Украины 25 мая, в том числе на юго-востоке. "По словам Меркель и Олланда, в качестве шага к смягчению напряженности невоенные комбатанты должны сдавать оружие начиная с четверга. В заявлении не разъясняется, как европейцы, направленные для наблюдения и мониторинга на выборах, могут выполнить эту задачу", - говорится в статье.

Путин "должен подавать больше сигналов о деэскалации, позволить, чтобы выборы состоялись", сказала Меркель на совместной пресс-конференции. "Все иное повлечет за собой новые шаги по пути санкций", - добавила она.

Издание останавливается на еще одном нюансе: "Некоторые жители Штральзунда твердо считают, что Германии не следует соваться в украинский кризис". Штральзунд находится на бывшей территории ГДР. Согласно соцопросам, жители бывшей ГДР более, чем жители западногерманских земель, склонны к мнению, что Путин всего лишь защищает на Украине российские интересы.

В старые времена Штральзунд входил в Ганзейскую лигу, которая наладила торговлю русским сырьем и немецкими товарами. "Современная версия этой торговли - российские энергоносители для немецкой промышленности", - отмечает автор.

Недавно Польша предложила создать европейский энергетический союз, чтобы не зависеть от российского газа. "Европейские лидеры десятки лет отвергали подобные предложения, но Олланд и Меркель заявили, что теперь готовы рассмотреть идею европейского энергетического союза", - говорится в статье. По словам Олланда, Франция положительно относится к расширению сотрудничества с Германией и Польшей.

Источник: The New York Times


facebook
Rating@Mail.ru
Inopressa: Иностранная пресса о событиях в России и в мире
Разрешается свободное использование текстов, ссылка обязательна (в интернете - гипертекстовая).
© 1999-2021 InoPressa.ru