502 Bad Gateway


nginx
502 Bad Gateway

502 Bad Gateway


nginx
502 Bad Gateway

502 Bad Gateway


nginx
502 Bad Gateway

502 Bad Gateway


nginx
502 Bad Gateway

502 Bad Gateway


nginx
Архив
Поиск
Press digest
26 ноября 2021 г.
502 Bad Gateway

502 Bad Gateway


nginx
13 января 2003 г.

Оуэн Баукотт | The Guardian

15-летний британец в одиночку пересек Атлантику

Проиграв гонку отцу и сломав руль, 15-летний британец Себастьян Кловер все-таки побил рекорд, став самым юным из всех, кто пересекал Атлантику в одиночку.

Чуть позже отцовской, в 9.30 по местному времени, его 32-футовая яхта "Рефлекшн" вошла в Английскую гавань острова Антигуа в Карибском море и была восторженно встречена болельщиками. Его приветствовал отец, Йен, 46 лет, который в субботу завершил 2700-мильное странствие из Тенерифе на яхте того же класса "Сонтесса". На пристани мальчика ждала и его мать Долорес.

Себастьян признался, что очень устал. "Мне хочется в нормальную кровать, которая не ходит под тобой ходуном. Но может быть, теперь я приму участие в более массовых гонках, если найду спонсора".

Его отец Йен Кловер, инструктор по вождению парусных судов, живущий на острове Уайт, сказал: "Поломка руля стала досадной помехой, и до некоторой степени именно она не дала сыну меня победить. Однако куда важнее то, что он гораздо моложе всех, когда-либо успешно пересекавших Атлантику в одиночку. Я невыразимо горд".

Гонка началась 19 декабря, но за 800 миль до пункта назначения руль яхты Себастьяна переломился. Он починил его, как смог, однако это замедлило его продвижение, и отец выиграл.

Семейство полетит домой в среду, в день 16-летия Себастьяна.

Источник: The Guardian


facebook
502 Bad Gateway

502 Bad Gateway


nginx
502 Bad Gateway

502 Bad Gateway


nginx
502 Bad Gateway

502 Bad Gateway


nginx
502 Bad Gateway

502 Bad Gateway


nginx
502 Bad Gateway

502 Bad Gateway


nginx
Inopressa: Иностранная пресса о событиях в России и в мире
Политика конфиденциальности
Связаться с редакцией
Все текстовые материалы сайта Inopressa.ru доступны по лицензии:
Creative Commons Attribution 4.0 International, если не указано иное.
© 1999-2026 InoPressa.ru
                                                                                                                                                                                                                                               
502 Bad Gateway

502 Bad Gateway


nginx