502 Bad Gateway


nginx
502 Bad Gateway

502 Bad Gateway


nginx
502 Bad Gateway

502 Bad Gateway


nginx
502 Bad Gateway

502 Bad Gateway


nginx
502 Bad Gateway

502 Bad Gateway


nginx
Архив
Поиск
Press digest
26 ноября 2021 г.
502 Bad Gateway

502 Bad Gateway


nginx
18 февраля 2004 г.

М.Рем. | Corriere della Sera

Йоркшир против Ноттингема: они украли у нас Робин Гуда

Не имея возможности документально подтвердить место рождения Робин Гуда -благородного разбойника, грабившего богатых и отдававшего добычу бедным, - англичане спорят о том, в каком графстве легендарный герой пускал свои стрелы.

На этот раз лейбористы Йоркшира настаивают, что Робин Гуд совершал свои подвиги именно в их графстве, а не в Ноттингемпшире, где находится Шервудский лес. Действительно, это два граничащих между собой графства. Правда и то, что множество указателей указывают посетителем границы, в пределах которых "свистели" стрелы.

По мнению парламентария из Йоркшира Дэвида Хинчлайфа, одного из инициаторов полемики, подхваченной Herald Tribune, все эти указатели - глупость: "Вы должны их снять по имя блага нации. Это вульгарный бизнес". Он также подчеркнул: " Робин Гуд был из нашего графства, поэтому мы хотим его признать. Мы убеждены в том, что он родился там, где в настоящее время находится автобусный парк, в пригороде Вейкфилда".

Однако доказать это будет нелегко. Легенда существует уже 800 лет. Роберт Хоуд, глава администрации Вейкфилда, утверждает: "Наши кузены, вероятно, не знают, что в 1300 году Шервуд был частью Йоркшира..." Ироническая реплика заместителя мэра Ноттингема Джона Хартшорна: "Каждый защищает свои иконы, Робин Гуд - наш, пусть довольствуются Йоркширским пудингом".

Но традиционного блюда, давно завоевавшего любовь британцев, недостаточно, чтобы решить спор. Этот ребус лишь усложнился, после того как эксперты признали трудности, связанные с подтверждением мифа: есть версия, что легендарного Робин Гуда звали Роберт Хоуд. По мнению ученых, не исключено, что это был собирательный образ. Но все, естественно, поддерживают мнение одного из владельцев туристического бизнеса в Ноттингеме Джона Хили: "Миф необходимо сохранить в веках".

С другой стороны, жители Лондона убеждают туристов, что Бейкер-стрит - улица, на которой жил Шерлок Холмс. Как бы не так! Таким же может оказаться и финал истории о Робине Гуде.

Источник: Corriere della Sera


facebook
502 Bad Gateway

502 Bad Gateway


nginx
502 Bad Gateway

502 Bad Gateway


nginx
502 Bad Gateway

502 Bad Gateway


nginx
502 Bad Gateway

502 Bad Gateway


nginx
502 Bad Gateway

502 Bad Gateway


nginx
Inopressa: Иностранная пресса о событиях в России и в мире
Политика конфиденциальности
Связаться с редакцией
Все текстовые материалы сайта Inopressa.ru доступны по лицензии:
Creative Commons Attribution 4.0 International, если не указано иное.
© 1999-2026 InoPressa.ru
                                                                                                                                                                                                                                               
502 Bad Gateway

502 Bad Gateway


nginx