Архив
Поиск
Press digest
26 ноября 2021 г.
18 марта 2008 г.

| New York Daily News

Новый губернатор штата Нью-Йорк признался в адюльтере

Дэвид Патерсон признался, что спал с другой женщиной, оставаясь супругом своей жены Мишель

Пока в его ушах все еще отдавались оглушительные аплодисменты, новый губернатор штата Дэвид Патерсон сообщил Daily News, что и у него, и у его жены были внебрачные связи.

С поразительной откровенностью 53-летний Патерсон и его 46-летняя жена Мишель признались в совместном интервью, что и он, и она имели интимные отношения с другими людьми несколько лет тому назад, когда в их супружеской жизни наступил кризис.

В нескольких интервью за последние несколько дней Патерсон сообщил, что в течение двух или трех лет, начиная с 1999 года, имел связь с "женщиной, которая не являлась моей женой".

По словам Патерсона, иногда он и эта женщина останавливались в гостинице на Аппер-Вест-Сайд в Нью-Йорке - Days Inn на углу Бродвея и Западной 94-й улицы.

Патерсон заметил, что в этой же гостинице часто останавливаются, приезжая в город, сотрудники законодательного собрания штата в Олбэни.

"Одно время казалось, что наш брак распадается, - сознался Патерсон в своем первом интервью в субботу. - Но я пошел к консультанту по проблемам семейной жизни, и мы решили, что попытаемся все наладить. Мишель хорошо осведомлена о том, что тогда произошло".

Во втором интервью, которое Патерсон дал в понедельник вместе с женой, всего через несколько часов после того, как принес присягу и пришел на смену оскандалившемуся Элиоту Спитцеру, Мишель Патерсон подтвердила слова своего мужа.

"Почти у всех супругов случается, что в браке наступают определенные сложные периоды, - сказала Мишель Патерсон. - Важно, чтобы дети видели, что вы уладили сложности".

"Первая пара" штата согласилась публично рассказать о трудностях своей супружеской жизни в ответ на разнообразные слухи о личной жизни Патерсона, которые в последние дни ходят в Олбэни и в кругах журналистов.

Патерсоны дали интервью в кабинете губернатора, тогда как в коридорах Капитолия (штата Нью-Йорк. - Прим. ред.) десятки друзей, родственников и политических приверженцев праздновали взлет Дэвида на высочайшую должность в штате.

С учетом скандала вокруг девушки по вызову, который возник на прошлой неделе и стал причиной шокирующей отставки Спитцера, Патерсон признал, что поведение высокопоставленных представителей администрации в частной жизни теперь неизбежно будет отслеживаться более дотошно.

Губернатор категорично опроверг "спорадический слух в Олбэни о том, будто бы у меня есть дитя любви" на стороне. "Это просто неправда", - сказал он.

"Как по-вашему, разве он бы не позаботился о ребенке, если бы у него такой ребенок был?" - сказала Мишель Патерсон, явно раздраженная этим упорным слухом.

По словам Патерсона, та романтическая связь, которая действительно имела место в его жизни, закончилась примерно в середине 2001 года. Он не назвал имя своей бывшей подруги.

На вопрос, останавливался ли он с 2001 года с кем-то еще в том же отеле на Вест-Сайде, Патерсон ответил: "Иногда я водил туда Мишель".

В понедельник Мишель Патерсон говорила мало, но на прошлой неделе она дала интервью моей коллеге Хайди Эванс, где коснулась тем супружества и адюльтера.

"Я считаю, что наша жизнь висит на волоске, - сказала она. - Никогда не знаешь, что может стрястись. Поэтому не стоит судить людей".

На вопрос, опасается ли она "других женщин", поскольку Мишель и ее муж много времени проводят порознь, она ответила: "В принципе нет. Мой жизненный девиз таков: "Позволь людям жить их собственной жизнью". Я чувствую, что муж меня любит и очень предан своей семье. Я знаю, он меня любит. Я не стану переживать по таким поводам".

По словам Патерсона, он и его жена отправлялись в West Side Days Inn, когда пытались вернуть в свой брак романтику.

Это было предпринято после того, как консультант по проблемам семейной жизни, к которому обратился Патерсон, посоветовал им внести в их отношения "что-то новенькое и увлекательное", а также побыть наедине, вдали от детей.

"Отель удобен тем, что он всего в четырех остановках на метро от моего гарлемского офиса", - пояснил Патерсон.

На вопрос, тратил ли он средства из государственного бюджета или избирательного фонда на оплату чего-либо при свиданиях с тогдашней подругой, Патерсон ответил отрицательно.

Разумеется, в нормальных обстоятельствах все это считалось бы деталями частной жизни государственного деятеля.

Но после некрасивой истории с Элиотом Спитцером и еще более безумных эскапад экс-губернатора штата Нью-Джерси Джима Макгриви и его жены Дины, живущей с ним раздельно, складывается впечатление: ни один видный политик не ускользнет из-под увеличительного стекла, через которое непременно будет изучена его личная жизнь.

Источник: New York Daily News


facebook
Rating@Mail.ru
Inopressa: Иностранная пресса о событиях в России и в мире
Политика конфиденциальности
Связаться с редакцией
Все текстовые материалы сайта Inopressa.ru доступны по лицензии:
Creative Commons Attribution 4.0 International, если не указано иное.
© 1999-2024 InoPressa.ru