Иностранная пресса о России и не только

Никола Транфалья, профессор современной истории из Туринского университета, давно интересуется мафией. Он считает, что значение недавнего ареста Бернардо Провенцано невозможно понять вне контекста последних политических событий.

- Как вы можете прокомментировать арест Бернардо Провенцано?

- Ясно одно: он неслучайно произошел именно в тот момент, когда стало известно о неудаче Сильвио Берлускони на выборах. Во-первых, Провенцано 43 года жил в подполье, а это было бы невозможно без поддержки представителей государственных учреждений. Хотя его не раз видели, в том числе в Палермо. Поэтому очевидно, что карабинеры с некоторых пор знали о его местонахождении. Если они не арестовали его сразу, то, несомненно, потому, что хотели больше узнать о его контактах. А может быть, и для того, чтобы не повлиять на результаты выборов.

- Каким образом этот арест мог повлиять на результаты выборов?

- Напомню вам, что Сильвио Берлускони самого подозревали в контактах с мафией. В приговоре, вынесенном в июне 2001 года 37 боссам, признанным виновными в убийстве судьи Джованни Фальконе, Апелляционный суд Кальтанисетты упомянул о связях осужденных с Сильвио Берлускони. Суд счел эти связи недостаточно доказанными. Однако он счел улики достаточно серьезными, чтобы продолжить расследование. В этих условиях арест босса коза ностра за несколько дней до голосования стал бы последним толчком, который свалил бы партию "Форца Италия".

- И карабинеры не захотели дать этот последний толчок?

- Судя по всему, да.

- Этот арест действительно наносит сильный удар по мафии?

- Самое неприятное для нее то, что при этом были захвачены многочисленные документы. Судя по всему, они содержат интересную информацию, в частности, о связях коза ностра с бизнесменами и политиками. Что до остального, то у нас нет конкретной информации о возможной причастности Бернардо Провенцано к сегодняшним операциям. Он был главарем, но сейчас не те исторические условия, при которых роль главаря бывает очень значительной: нет открытой войны кланов, а борьба государства против мафии ведется гораздо менее активно.

- Чем вызван этот спад активности?

- С одной стороны, примерно с 1993 года мафия осуществляет менее агрессивную стратегию. С другой стороны, политики и СМИ увлеклись другими вопросами. Государство перестало принимать законы или предпринимать шаги по борьбе с мафией. А СМИ перестали о ней говорить. Многие мои студенты писали дипломные работы, в которых документально подтверждается снижение интереса средств массовой информации к темам, связанным с организованной преступностью, в "эпоху Берлускони".

- Вы считаете, это снижение интереса связано с явным стремлением оставить мафию в покое?

- Да. Действующее правительство согласно с тем, что около трети итальянской экономики контролируется черным рынком и не регулируется законами. Какую часть этой теневой экономики контролирует мафия, неизвестно. Мы знаем, что она активна в сфере подпольных игр, сводничестве, рэкете, организации общественных работ и проведении тендеров. Это придает ей значительный экономический вес, особенно на юге страны. С этим весом приходится считаться всему политическому классу.

- В этом плане между правыми и левыми нет различий?

- Левоцентристское правительство, сменившее первое правительство Берлускони в декабре 1994 года, было не более активно. При этом за пять лет пребывания Сильвио Берлускони у власти (с 2001 года) способность государства противостоять мафии заметно ослабла. Оно совершенно смирилось с несоблюдением законов и явно опустило руки. Министр транспорта Пьетро Лунарди даже заявил, что нужно согласиться на сосуществование с мафией. Губернатору Сицилии Сальваторе Куффаро предъявлено обвинение в покровительстве мафии: процесс над ним скоро начнется.

- Глядя на ситуацию со стороны, трудно понять, почему итальянцы так склонны мириться с беззаконием. Особенно если вспомнить о героических боях 80-х годов...

- Я думаю, что мы уснули. Мы пользуемся относительным благополучием. И переживаем серьезный культурный кризис. У школы и университета, которые должны были бы стать авангардом демократической борьбы с мафией, полно своих проблем. Политический класс способен думать только о своих сиюминутных интересах. Надеюсь, новому правительству удастся "поднять планку", в частности, выработать, наконец, умную программу развития итальянского Юга. Иначе нас ожидает страшное будущее. А мафию - светлое и радужное.