Архив
Поиск
Press digest
26 ноября 2021 г.
22 июня 2004 г.

Снаружи небольшая вилла с видом на Тигр кажется еще более обшарпанной, чем год назад, но внутреннее убранство поражает роскошью, удивляет наличием спутникового телевидения и различных электронных устройств, перед которыми не устоял даже старый руководитель партии "Баас". Хозяин все также вежлив и доброжелателен и не скрывает своих убеждений. Наливая чай иностранному гостю, он спрашивает: "По вашему мнению, новое иракское государство будет более или менее авторитарным, чем прежнее?"

Если бы вопрос был задан не в раскаленной атмосфере города, где на каждом углу патрули полиции и новоиспеченной Национальной гвардии, то вопрос можно было бы перевести в шутку, но собеседник настаивает: "Вы слышали, что они говорят, вы видели их проекты, вы разобрались в новой системе власти? То, что нарождается, государство, которое называют "демократическим", но на деле оно будет таким же жестоким, как и прежнее, и на это указывает программа с новыми особыми законами; единственное различие заключается в том, что экономическими ресурсами будут распоряжаться другие, а нового раиса будут звать Алауи".

Недовольство старого социалиста, который чувствует, что его предал сначала старый режим, а потом и "освободители", совершенно понятно, хотя в его словах есть доля правды. Если собрать вместе все заявления, сделанные премьером и министрами, если будут реализованы все программы правительства, то получится весьма тревожная картина.

Ирак, если не помешают теракты, через восемь дней станет еще одним полицейским государством с широчайшими полномочиями, и правительство с первого июля готовится издать целый ряд особых законов. Это будет комплекс крайне гибких норм, своего рода "демократическая" версия диктаторских законов, предоставляющих возможность совершения любых акций и превышения власти, сравнимых с теми, что имели место за последние 20 лет.

Иракцы хотели "сильного человека" и получили его, и теперь остается лишь понаблюдать за тем, сумеет ли он руководить страной и избежать уже проторенных путей. Сам Алауи предвидит, что "проблемы с безопасностью сохранятся, и их предстоит решать с применением чрезвычайных инструментов": остается понять, какими будут эти инструменты.

Соглашения по новому управлению делами, как кажется, уже достигнуты, недостает лишь общественного признания Муктады ас-Садра. Если он распустит свои вооруженные формирования и выведет своих боевиков из священных городов Кербела и Неджеф, то сможет принять участие в Национальной конференции по подготовке к выборам, намеченной на середину июля.

Известны лишь некоторые положения договоренностей: в обмен на признание ас-Садр официально распустит свои милиционные формирования и трансформирует "Армию аль-Махди" в "Партию аль-Махди", которая может стать третьим по численности шиитским политическим движением страны.

Но неурегулированной остается одна проблема, и бывший руководитель "Баас" располагает по этому поводу информацией из первых рук: "Муктада добился от Алауи гарантий, что любые обвинения в его адрес будут считаться безосновательными, однако у шиитского лидера все еще остаются сомнения. Генерал Марк Киммит неоднократно заявлял, что американцы намерены взять его "живым или мертвым", и Муктада опасается - в условиях двойственности полномочий одни могут гарантировать неподсудность, а другие принять решение об аресте. Личных заверений Алауи ему недостаточно; он хочет гарантий и от оккупационных сил, а их очень трудно получить, по крайней мере, в той форме, на которую он рассчитывает".

Если соглашение с ас-Садром будет достигнуто, правительству Алауи не останется ничего другого, как вместе со специальными законами издать и приказ об "амнистии" в отношении всех вооруженных формирований. Генералы и полковники различных ведомств готовы согласиться с этим по крайней мере на первых порах, но с двумя исключениями: террористы "Аль-Каиды" и последние сторонники Саддама Хусейна.

"Главная проблема Алауи - "Аль-Каида", - говорит источник, - ни новое правительство, ни другие иракские группы не поддерживают контакты с формированиями аль-Заркави, им никогда не удавалось установить с ними связь, здесь, так же, как и повсюду, "Аль-Каида" остается загадочной и никем не контролируемой структурой. Но и остатки тех, кого раньше называли федаинами, разобщены после смерти двух сыновей Саддама и ареста раиса. Это были хорошо оплачиваемые подразделения, представлявшие элиту специальных корпусов полиции и армии, сегодня они объединены в разрозненные группы, которые занимаются нападениями и похищениями, но и до них можно добраться, и Алауи обладает соответствующими возможностями. В его вновь созданные службы безопасности были в тайном порядке в течение последнего месяца завербованы некоторые ключевые фигуры "Мухабарат", разведки Саддама Хусейна".

Новое правительство намерено еще более активно следовать этим путем, сотни тысяч бывших баасистов получают прежние посты в государственной администрации: вскоре на тех, кто остается в подполье, их бывшие товарищи по партии начнут охоту.

В результате проведения последних призывов иракская армия достигнет численности 40 тысяч человек, помимо 60 тысяч полицейских, формируемой Национальной гвардии и специальных подразделений, состав (и национальная принадлежность) которых пока неизвестны. Новые чрезвычайные законы наделят их правом разгонять демонстрации и собрания, вводить комендантский час, осуществлять рейды и обыски, арестовывать без всяких гарантий.

"На смену одному полицейскому государству приходит другое, - говорит в заключение старый волк "Баас". - После войны и многих тысяч смертей - есть ли в этом смысл?"

PRIMO LUGLIO

Iraq, lo Stato che verra

inviato a BAGHDAD

DALL'ESTERNO la villetta con vista sul Tigri appare piu slabbrata di quanto lo fosse un anno fa, pero poi l'arredamento si rivela molto piu ricco, la tentazione della tv satellitare e degli aggeggi elettronici ha corrotto anche il vecchio dirigente del Baath. Resta immutata la cortesia dovuta all'ospite e ferme appaiono le convizioni, tanto che versando il te allo straniero conosciuto in tempi di guerra l'uomo del vecchio potere apre il discorso fingendo una domanda: .

Non cadesse nel clima arroventato di una citta presidiata ad ogni angolo da reparti della nuova polizia e pattuglie della nuovissima Guardia nazionale, la domanda si potrebbe liquidare come battuta, pero l'interlocutore insiste: .

L'amarezza del vecchio socialista che si sente tradito prima dal suo stesso regime e poi dai e fin troppo evidente, pero nelle parole del nostro ospite c'e qualcosa di vero. Se si mettono assieme le frasi lanciate qua e la dal premier e dai suoi ministri, se si approfondiscono programmi di governo ufficialmente ancora fumosi pero gia definiti nelle stanze dell'antica reggia di Saddam, il quadro che si delinea e piuttosto inquietante.

L'Iraq che, attentati permettendo, nascera fra otto giorni sara uno Stato di polizia con poteri amplissimi e che a partire dal primo di luglio si appresta a emanare una serie di leggi speciali. Sara un complesso di norme estremamente elastico, una specie di versione delle attribuzioni dittatoriali che rende possibile ogni sorta di intervento e abuso almeno pari a quelli perpetrati negli ultimi vent'anni.

Gli iracheni volevano l' e l'hanno avuto, adesso tutto sta a vedere quanto la sua forza sapra dispiegarsi senza ripercorrere strade gia battute. Lo stesso Allawi prevede che : vediamo di capire quali saranno questi strumenti.

Gli accordi per una nuova gestione delle cose sembrano gia raggiunti, manca solo l'accettazione pubblica di Moqtada al-Sadr all'invito ricevuto ieri. Se sciogliera le sue milizie abbandonando le citta sacre di Karbala e Najaf ,il capobanda sciita potra partecipare alla Conferenza nazionale in programma a meta luglio per preparare le elezioni di fine anno. I termini della trattativa sono filtrati almeno parzialmente; in cambio di questa legittimazione Al Sadr sciogliera formalmente le sue milizie e trasformera l' nel , che cosi diventerebbe il terzo movimento politico sciita del Paese.

Resta pero uno scoglio, che la fonte baathista sembra poter spiegare con informazioni di prima mano: .

La trattativa piu spinosa delle ultime ore e questa, e se l'accordo con Moqtata al-Sadr sara raggiunto al governo Allawi non restera che emanare inssieme con le leggi speciali un per tutte le milizie armate; generali e colonnelli delle varie formazioni paiono disposti ad accettarlo almeno inizialmente, con due grandi eccezioni: i terroristi di Al Qaeda e gli ultimi fedeli di Saddam Hussein.

.

Il nuovo governo ha intenzione di proseguire su questa strada con forza ancora maggiore, centinaia di migliaia di ex baathisti stanno per riconquistare i loro posti nell'amministrazione pubblica: fra breve coloro che resteranno clandestini dovranno subire la caccia dei loro ex compagni.

Con gli ultimi arruolamenti il rinnovato esercito iracheno puo contare su poco meno di 40mila soldati, cui si aggiungono 60 mila poliziotti, una Guardia nazionale in via di costruzione e reparti speciali di consistenza (e nazionalita) ancora indefiniti. La legislazione d'emergenza li mettera in grado dai primi di luglio di vietare dimostrazioni e assembramenti, decretare il coprifuoco, compiere irruzioni e perquisizioni dovunque, arrestare senza alcuna garanzia. .

Stampa

Источник: La Stampa


facebook
Rating@Mail.ru
Inopressa: Иностранная пресса о событиях в России и в мире
Политика конфиденциальности
Связаться с редакцией
Все текстовые материалы сайта Inopressa.ru доступны по лицензии:
Creative Commons Attribution 4.0 International, если не указано иное.
© 1999-2022 InoPressa.ru