Иностранная пресса о России и не только

Сначала это сообщение вызвало шумиху, затем раздражение: 55-летний Владимир Путин женится на 24-летней спортсменке, писала одна российская газета. На что президент несдержанно возразил, что те, кто пишет подобное, лезут не в свое дело своим гриппозным носом. Затем выпуск газеты временно приостановили. Stern.de побеседовал с автором статьи Сергеем Тополем

- Господин Тополь, ваши коллеги все еще разговаривают с вами? Выпуск газеты "Московский корреспондент" был приостановлен после публикации вашей статьи о возможном романе Путина.

- Лучше не верить всем сплетням из интернета. Напротив меня сидит заместитель главного редактора, и мы как раз обсуждаем следующий номер.

- Но главный редактор вашей газеты был уволен, а издатель опубликовал опровержение. Опасаетесь ли вы за свою карьеру?

- Мне 62 года, и я пенсионер. Поэтому я особо сильно за свою карьеру не переживаю. Я работаю журналистом, когда получаю заказы. Но вот уже несколько дней я ничего не писал, потому что постоянно вынужден отвечать на звонки из-за всей этой истории.

- Вы все еще считаете, что все это правда? Что Путин развелся в феврале, а в июне сыграет свадьбу с 24-летней гимнасткой Алиной Кабаевой?

- Я ничего не считаю. Я простой служащий, который пишет то, что от него требуют.

- Но как вам удалось получить такую информацию? В вашей статье в качестве источника вы ссылаетесь на компанию-устроителя свадебного мероприятия.

- Я не стану это комментировать. Я лишь сделал то, что мне сказал мой главный редактор.

- Путин с негодованием опроверг всю эту историю во время своего визита в Италию. Он говорил о тех, кто "с каким-то гриппозным носом и со своими эротическими фантазиями лезет в чужую жизнь".

- Когда мой президент, за которого я тоже голосовал, говорит так, значит, это так и есть. Определенно, я не буду с ним спорить. Я очень уважаю Владимира Путина.

- Западные СМИ подозревают, что здесь не обошлось без политической интриги.

- Любую статью можно интерпретировать как угодно. Это не было ни политической, ни сексуальной интригой.

- И все же подобные слухи могут навредить имиджу Путина.

- Нет ничего такого, что могло бы навредить имиджу Путина, ведь он вывел Россию из хаоса ельцинской эпохи. Благодаря ему моя страна снова возрождается.

- Российская пресса подозревает, что за сенсацией о свадьбе Путина скрывается пиар-акция, при помощи которой "Московский корреспондент", выходящий тиражом в 30 тыс. экземпляров, хочет поднять свой рейтинг.

- Этот вопрос вам нужно адресовать нашему главному редактору.

- А реакция общественности? Они вас удивила?

- Можно сказать и так. И прежде всего потому, что за границей об этом говорят на каждом шагу.

- Большинство российских СМИ стали писать на эту тему только после официального опровержения из уст Путина.

- У нас так всегда. Народ больше века жил в рабстве и привык обсуждать щекотливые вопросы на кухне, за закрытой дверью. Мне больше нравится то, как обходятся с частной жизнью политиков, например, во Франции или у вас в Германии.

- Если бы вы снова получили заказ написать такую статью, вы бы сделали это?

- Ну, по крайней мере я бы серьезно подумал, прежде чем браться за эту статью.

Также по теме:

Опасная утка (Süddeutsche Zeitung)

Газета, куснувшая Путина, "образумилась" (Complinet)