502 Bad Gateway


nginx
502 Bad Gateway

502 Bad Gateway


nginx
502 Bad Gateway

502 Bad Gateway


nginx
502 Bad Gateway

502 Bad Gateway


nginx
502 Bad Gateway

502 Bad Gateway


nginx
Архив
Поиск
Press digest
26 ноября 2021 г.
502 Bad Gateway

502 Bad Gateway


nginx
30 января 2008 г.

Карл Гаульхофер | Die Presse

Полное неприятие идеи вступления Турции в ЕС

В Австрии не освещаются позитивные моменты приема Турции. Об этом свидетельствуют результаты одного исследования

Авторы недавно проведенного исследования рискнули заглянуть в будущее, в 2015 год. И предложили такой сценарий развития событий: Турция соответствует всем критериям, необходимым для вступления в ЕС. Как было объявлено в 2008 году, в Австрии проходит референдум о вступлении страны в ЕС. Бульварные газеты подстрекают граждан сказать однозначное "нет". Австрийская "Партия свободы" в очередной раз вызывает широкий общественный резонанс своими антиисламскими заявлениями.

95% населения голосуют против вступления Турции в ЕС. Через 10 лет после переговоров о вступлении ЕС погружается в новый политический кризис. В Вене собрались тысячи иностранных журналистов, в том числе 900 - из исламских государств. CNN и "Аль-Джазира" проводят опрос среди горняков в Тироле и таксистов в Клагенфурте, задавая им следующий вопрос: "Что вы имеете против турок?"

Сценарий, далекий от действительности? Но только не для European Stability Initiative' (ESI), авторитетного аналитического центра с филиалами в Берлине, Брюсселе и Стамбуле. В своем новом исследовании "Неизвестный турок и будущий референдум - анатомия одной австрийской дискуссии" авторитетный аналитический центр занимается именно этим сценарием и его возможными причинами.

Речь идет о культуре, а не о религии

На передний план выходит вовсе не разница в религиозных представлениях. Как свидетельствуют результаты исследования, для 60% респондентов религиозный аспект не важен при вступлении страны в ЕС. И лишь 28% опрошенных считают Европу "христианской крепостью". Скорее всего, речь при этом идет о культуре и идентичности: для 74% Турция просто не является "европейским государством".

Примерно столько же опрошенных считают, что существует слишком много культурных различий. В среднем в ЕС так считает около 54% респондентов. Из-за этого "навешивания ярлыков" возможные позитивные аспекты вступления Турции в ЕС, о которых в других странах Евросоюза ведутся жаркие дискуссии, выпадают из поля зрения дебатов: это касается, прежде всего, экономического аспекта и аспекта безопасности - Турция представляет собой "мягкую силу" (soft power) на Ближнем Востоке.

Автор исследования Геральд Кнаус считает, что основной причиной так остро воспринимаемой "чужеродности" является отсутствие информации о современной Турции в школах: "Австрийские школьники ничего не знают о Турецкой республике. В учебниках по истории страна упоминается только в связи с войнами в Турции".

Факты: лишь 5% австрийцев поддерживают идею о вступлении Турции в ЕС. Очевидна сильная тенденция на снижение, поскольку в 2002 году это были еще 32%. К тому же респонденты уверены в своих ответах - количество тех, кто не уверен в своем отношении к этому вопросу, составляет лишь 7% - очень мало. Для сравнения: в Швеции 46% положительно относятся к вступлению Турции в ЕС, в известной своим скептическим отношением к расширению Франции - 22%. Даже в Кипрской республике, давнем заклятом враге Турции, со вступлением страны в ЕС согласны 19% респондентов.

В Австрии политические дебаты сильно отразились на общественном мнении. Об этом свидетельствую результаты прежних опросов. До 2002 года австрийцы, как говорят социологи, не видели большой разницы, идет ли речь о вступлении в Евросоюз Болгарии, Хорватии или той же Турции.

"Политики прячутся"

Поворотным моментом, считают авторы исследования, стал 2004 год, когда темой Турции занялась Социалистическая партия Австрии. Будучи оппозиционной партией, она обвиняла правительство в том, что оно слишком мало делает для противодействия началу переговоров о вступлении Турции. Очень быстро, уже за рамками партии, образовался фронт в поддержку референдума в случае позитивных результатов переговоров. В декабре 2004 года канцлер Шюссель пообещал референдум; пришедший ему на смену канцлер Гузенбауэр стал придерживаться этой же линии. Всех остальных кандидатов на вступление на Балканах - от Хорватии до Македонии - это не касалось. Вступление этих стран поддерживается официальной Австрией.

Для автора исследования Кнауса референдум представляется сценарием к фильму ужасов: "Политики прячутся за референдум. Никто не говорит, что это плохая идея. Но антиагитационная компания с исламофобным подтекстом стала бы дипломатической катастрофой".

На самом деле Австрия может быть не одинока в решении провести референдум в 2015 году. Конституцией Франции предусмотрены те же требования относительно любого кандидата на вступление. Но так продолжаться будет недолго, считает Кнаус: "Французы раздумывают над возможностью изменения конституции".

В Австрии же, напротив, ряды выглядят очень сплоченными: с 2005 года в Анкаре не был замечен ни один член правительства. Одинокий голос, который раздается в Вене в поддержку вступления Турции в ЕС, доносится от посла Турции в Австрии.

Источник: Die Presse


facebook
502 Bad Gateway

502 Bad Gateway


nginx
502 Bad Gateway

502 Bad Gateway


nginx
502 Bad Gateway

502 Bad Gateway


nginx
502 Bad Gateway

502 Bad Gateway


nginx
502 Bad Gateway

502 Bad Gateway


nginx
Inopressa: Иностранная пресса о событиях в России и в мире
Политика конфиденциальности
Связаться с редакцией
Все текстовые материалы сайта Inopressa.ru доступны по лицензии:
Creative Commons Attribution 4.0 International, если не указано иное.
© 1999-2025 InoPressa.ru
                                                                                                                                                                                                                                               
502 Bad Gateway

502 Bad Gateway


nginx