Иностранная пресса о России и не только

"Революционное испытание лекарства с целью найти персональные методы лечения наиболее смертоносного в Британии вида рака начнется этим летом, сообщили ученые. Это станет прогрессивным шагом, который, по мнению экспертов, откроет "новую эру" в борьбе с раком", - пишет Independent.

"В рамках беспрецедентного сотрудничества между исследователями рака, Национальной службой здравоохранения Британии и фармацевтическими компаниями ученые будут использовать новую концепцию генетических свойств раковых опухолей, что должно помочь им выявить лекарства, которые будут "адресованы" пациентам со специфическими формами рака легких", - сообщает автор статьи Чарли Купер.

"Изначально испытание проверит эффективность воздействия 14 различных лекарств на 21 генетическую аномалию, выявленную в опухолях нескольких сотен больных раком легких, однако есть надежда, что когда-нибудь таким способом могут быть обнаружены лекарства, воздействующие на различные генетические разновидности каждого типа рака", - говорится в статье.

"За последнее десятилетие произошел серьезный сдвиг в понимании природы рака. Новые технологии позволили ученым впервые предпринять детальный генетический анализ раковых опухолей, обнаружив изменения молекул, которые происходят, когда клетки превращаются из обычной составляющей здорового тела в раковую клетку", - пишет издание.

"Новые испытания, которые будут изыскивать новые методы лечения для пациентов на последних, неизлечимых стадиях рака легких, - одни из первых в своем роде в мире", - отмечает автор.

Исполнительный вице-президент отдела инновационной медицины и первоначальной разработки компании AstraZeneca Менелас Пангалос заявил, что "вполне вероятно", что появление "адресных" лекарств от рака сможет изменить перспективы пациентов с определенными типами опухолей, потенциально надолго продлив им жизнь.

"...[Через десять лет], возможно, мы сможем предложить пациентам курсы лечения, которые смогут продлить им жизнь и сделать это, в большей степени, хроническим заболеванием, чем болезнью со смертельным исходом через несколько месяцев", - заявил Пангалос.