Inopressa: Иностранная пресса о событиях в России и в мире. Поиск по СМИ. Архив новостей. The Independent

25 декабря 2020 г. | 17:18

Оливер Кэрролл | The Independent

Россия еще оценит наследие последнего советского лидера, говорит переводчик Михаила Горбачева

Павел Палажченко, переводчик Михаила Горбачева, считает, что широкая внутренняя критика бывшего советского лидера проистекает, в основном, из незнания. Было много ошибок, но "абсурдно" обвинять его во всем том, что с тех пор пошло не так.

25 ноября 2020 г. | 15:58

Адам Смит | The Independent

Борьба за ограниченные ресурсы Луны может привести к "конфликту" между правительствами и частными компаниями, опасаются ученые

Луну могут слишком быстро разграбить частные компании, надеющиеся добывать там ценные ресурсы, предполагает Гарвард-Смитсоновский центр астрофизики. Вода и железо - особо ценные ресурсы, которые помогут развивать инфраструктуру и сельское хозяйство.

11 ноября 2020 г. | 13:34

Эндрю Вудкок | The Independent

Россия "нацеливает на британских военных" снайперские винтовки британского производства, сообщили парламентариям Великобритании

Британским парламентариям указали, что на британских солдат, принимающих участие в операциях НАТО в Эстонии, нацелено оружие британского производства, которое оказалось в руках россиян, хотя экспорт оружия в Россию запрещен с 2014 года.

19 октября 2020 г. | 14:19

Борзу Дарагахи | The Independent

Как Москва обратилась к священникам и байкерам, чтобы свергнуть правителей Черногории, не сумев сделать это с оружием

Недавние выборы в Черногории ознаменовали закат автократа Мило Джукановича, но в то же время и рост российского влияния в стране. Россия делает то, что Запад делал в 1980-1990-х в Восточной Европе: использует мягкую силу для формирования нарративов.

26 августа 2020 г. | 13:27

Винсент Вуд | The Independent

Правило о соцдистанции в 2 метра основано на "устаревших научных данных", утверждают эксперты

Некоторые исследования, которые используются для оправдания правила о социальной дистанции в 2 метра, основаны на открытиях 1800-х годов, указывают британские ученые.

14 августа 2020 г. | 13:47

Ричард Холл | The Independent

От "золотого дождя в секс-клубе" до налогового мошенничества: Майкл Коэн обнародует взрывное предисловие к своей книге о Трампе

Майкл Коэн, бывший личный адвокат Дональда Трампа, обнародовал предисловие к своей новой книге, в котором называет президента "мошенником, хулиганом, расистом, хищником, аферистом" и вновь обвиняет его в мошенничестве на выборах 2016 года.

16 июля 2020 г. | 12:28

Джоанна Уайтхед | The Independent

Россияне используют туристическую лазейку для отдыха на средиземноморских пляжах

Россияне нарушают ограничения на передвижения, отправляясь в отпуск за границу через Белоруссию: с начала карантина Минск стал Касабланкой, главным перекрестком для россиян, которые хотят покинуть страну.

18 июня 2020 г. | 10:32

Джон Беннетт | The Independent

Путин, должно быть, громко смеялся над Трампом после саммита в Хельсинки, утверждает Джон Болтон в новой резонансной книге

Джон Болтон, бывший советник президента США, утверждает в новой книге, что после саммита в Хельсинки в 2018 году президент РФ Путин, должно быть, "громко смеялся" над Дональдом Трампом. Администрация президента требует заблокировать выход книги.

27 февраля 2020 г. | 14:32

Кейт Нг | The Independent

"Особо сильная сперма" может вызывать беременность у женщин в бассейне, утверждает представитель Комиссии по защите детей

Высокопоставленный представитель Комиссии по защите детей в Индонезии столкнулась с призывами уйти в отставку, заявив, что женщины могут забеременеть, если будут плавать в том же бассейне, что и мужчины с "особенно сильным типом мужской спермы".

24 февраля 2020 г. | 15:52

Винсент Вуд | The Independent

Яйца повышают риск инсульта, а фрукты, овощи и сыр понижают его, утверждают исследователи

Риск инсультов можно уменьшить с помощью диеты, утверждают ученые. Так, сыр, овощи и фрукты сокращают риск ишемического инсульта, в то время как лишние 20 г яиц в сутки повышают риск геморрагического инсульта на 25%.

Иностранная пресса о России и не только

Оливер Кэрролл | The Independent

Россия еще оценит наследие последнего советского лидера, говорит переводчик Михаила Горбачева

Адам Смит | The Independent

Борьба за ограниченные ресурсы Луны может привести к "конфликту" между правительствами и частными компаниями, опасаются ученые

Эндрю Вудкок | The Independent

Россия "нацеливает на британских военных" снайперские винтовки британского производства, сообщили парламентариям Великобритании

Борзу Дарагахи | The Independent

Как Москва обратилась к священникам и байкерам, чтобы свергнуть правителей Черногории, не сумев сделать это с оружием

Винсент Вуд | The Independent

Правило о соцдистанции в 2 метра основано на "устаревших научных данных", утверждают эксперты

Ричард Холл | The Independent

От "золотого дождя в секс-клубе" до налогового мошенничества: Майкл Коэн обнародует взрывное предисловие к своей книге о Трампе

Джоанна Уайтхед | The Independent

Россияне используют туристическую лазейку для отдыха на средиземноморских пляжах

Джон Беннетт | The Independent

Путин, должно быть, громко смеялся над Трампом после саммита в Хельсинки, утверждает Джон Болтон в новой резонансной книге

Кейт Нг | The Independent

"Особо сильная сперма" может вызывать беременность у женщин в бассейне, утверждает представитель Комиссии по защите детей

Винсент Вуд | The Independent

Яйца повышают риск инсульта, а фрукты, овощи и сыр понижают его, утверждают исследователи

В России

Спорт

История и культура

Скандалы и происшествия

В мире

Экономика

Война

Разное

Наука и жизнь

Экстремальная ситуация

Ближний Восток

Закон и преступность

Аналитика