Иностранная пресса о России и не только

Загадочный аргентинский коллекционер утверждает, что ему удалось найти единственную запись голоса Федерико Гарсия Лорки, харизматического поэта, убитого силами Франко в 1936 г. Испанские хранители наследия Лорки с недоверием относятся к этим заявлениям.

Роберто ди Чиари предложил передать музею Лорки в Гранаде уникальное собрание выступлений поэта, записанных в ходе его успешных гастролей по Аргентине в тридцатых годах. Экспертам кажется странным тот факт, кто никто до сих пор не слышал эти записи.

"Ходило много слухов о том, что в Буэнос-Айресе, где поэт жил в 1933 и 1934 гг., есть такие записи. Однако мы не понимаем, почему этот коллекционер не дал их послушать кому-либо из родственников и друзей поэта. Это позволило бы нам сразу установить подлинность материалов", - заявил Хуан де Локса, директор музея в Фуэнте Вакерос, где родился Лорка.

Локса сказал, что будет очень рад, если подлинность уникальной находки подтвердится. Музей хранит тексты выступлений Лорки на родине - "он был очень аккуратен и никогда не импровизировал", - но записей голоса поэта пока ни у кого нет.

Ди Чиари сказал, что записи выступлений на аргентинских "Радио Сплендид" и "Радио Прието" сохранились на восковых цилиндрах и старых магнитных лентах, которые необходимо восстанавливать. По всей видимости, Лорка выражает свое мнение о боях быков, об актерах и критиках своего времени.

"Выступления Лорки на радио могут быть очень интересны, - сказал Локса. - Он поет, играет на фортепиано. Он пародировал храп актеров и критиков своего времени. Представьте себе такое! Мы бы оплатили работу самых высококлассных техников, чтобы восстановить эти записи. Но Чиари ведет себя странно. Пока он не убедил нас в подлинности материалов". Аргентинец не просит у музея денег, но утверждает, что получил выгодные предложения от британских, американских и японских коллекционеров.

"Он играет с нами в кошки-мышки. Все это очень странно", - сказал хранитель.