Inopressa: Иностранная пресса о событиях в России и в мире. Поиск по СМИ. Архив новостей. The Times

11 октября 2002 г. | 13:31

Майкл Теодолу | The Times

Война торговых марок

В то время как в исламском мире бойкотируют американские товары, мусульманские производители бросают вызов самым известным американских брендам. Американские компании, такие, как McDonald's, Starbucks, Nike и производители колы признают, что это наносит им серьезный ущерб.

9 октября 2002 г. | 13:01

Роланд Уотсон и Чарльз Бремнер | The Times

Франция и Россия приближаются к достижению договоренности в отношении резолюции ООН по Ираку

Вчера вечером появилась надежда на то, что удастся сдвинуть с мертвой точки вопрос, связанный с принятием резолюции ООН по Ираку: Франция и Россия дали понять, что здравое обращение президента Буша к американскому народу дает шанс достичь договоренности.

2 октября 2002 г. | 20:16

Марк Хендерсон | The Times

Обладателей генов преступности не следует сурово наказывать за преступления

Уважаемая в Великобритании организация, занимающаяся вопросами нравственности в биологии, заявила, что судьи должны считать наличие у преступников генов, толкающих их на насилие, смягчающим обстоятельством при вынесении приговоров. Генетическая предрасположенность к антиобщественному поведению не должна считаться оправданием, но подобную информацию необходимо "учитывать при определении тяжести вины". Например, некоторым преступникам можно прописать специальный курс терапии, а не отправлять их в тюрьму, если будет доказано, что в их организме есть гены, толкающие их к насилию.

2 октября 2002 г. | 20:16

Марк Хендерсон | The Times

Людей, несущих гены преступности, не следует сурово наказывать за преступления

Уважаемая в Великобритании организация, занимающаяся вопросами нравственности в биологии, заявила, что судьи должны считать наличие у преступников генов, толкающих их на насилие, смягчающим обстоятельством при вынесении приговоров. Генетическая предрасположенность к антиобщественному поведению не должна считаться оправданием, но подобную информацию необходимо "учитывать при определении тяжести вины". Например, некоторым преступникам можно прописать специальный курс терапии, а не отправлять их в тюрьму, если будет доказано, что в их организме есть гены, толкающие их к насилию.

2 октября 2002 г. | 19:33

Габриэлла Гамини | The Times

Преступные группировки терроризируют жителей Рио-де-Жанейро

Обычно шумные улицы Рио-де-Жанейро опустели. Люди бежали домой, предприятия остановились, туристы боялись выходить из отелей. Наркокортели решили показать, кто настоящий хозяин столицы Бразилии. На стенах крупнейших банков появились надписи: "Закрывайтесь, иначе мы изрешетим вас пулями", "Это - объявление войны властям".

1 октября 2002 г. | 21:38

Ричард Форд | The Times

Великобритания потеряла миллион человек

Результаты завершившейся переписи населения Великобритании вызвали немало вопросов. По результатам переписи в Великобритании проживает 58 789 194 человека. Это почти на один миллион меньше, чем предполагалось.

26 сентября 2002 г. | 17:54

Тим Рейд, Ричард Бистон | The Times

Пентагон просит денег на создание партизанской армии

Администрация Буша планирует начать подготовку тысяч иракских добровольцев, готовых сражаться против нынешнего правительства страны. Если США начнут военные действия с целью свергнуть режим в Багдаде, граждане Ирака будут сражаться вместе с американскими солдатами.

20 сентября 2002 г. | 15:29

Джеймс Боун | The Times

Саддам не хочет пускать инспекторов в свои дворцы

Вчера вечером Ирак и США вышли на новый виток конфронтации, когда Саддам Хусейн отверг попытки США добиться для инспекторов ООН доступа в его президентские дворцы.

20 сентября 2002 г. | 12:56

Брайан Макартур | The Times

Большой секрет Джоан Роулинг

Миллионы детей и их родителей могут вздохнуть с облегчением. Вчера Джоан Роулинг работала над завершением своего пятого романа о Гарри Поттере. Возможно, он будет готов уже к Рождеству.

17 сентября 2002 г. | 17:38

Джанин ди Джованни | The Times

Страна, где дети ? не дар свыше, а товар

Каждый год в африканском государстве Бенин продают 200 000 детей. Особенным спросом пользуются девочки от четырех до пятнадцати лет. Многих увозят в соседние государства, часть попадает в Европу и на Ближний Восток. Некоторые остаются в Бенине, работают служанками в домах, на плантациях, на рынках.

Иностранная пресса о России и не только

Майкл Теодолу | The Times

Война торговых марок

Роланд Уотсон и Чарльз Бремнер | The Times

Франция и Россия приближаются к достижению договоренности в отношении резолюции ООН по Ираку

Марк Хендерсон | The Times

Обладателей генов преступности не следует сурово наказывать за преступления

Марк Хендерсон | The Times

Людей, несущих гены преступности, не следует сурово наказывать за преступления

Габриэлла Гамини | The Times

Преступные группировки терроризируют жителей Рио-де-Жанейро

Ричард Форд | The Times

Великобритания потеряла миллион человек

Тим Рейд, Ричард Бистон | The Times

Пентагон просит денег на создание партизанской армии

Джеймс Боун | The Times

Саддам не хочет пускать инспекторов в свои дворцы

Брайан Макартур | The Times

Большой секрет Джоан Роулинг

Джанин ди Джованни | The Times

Страна, где дети ? не дар свыше, а товар

В России

Спорт

История и культура

Скандалы и происшествия

В мире

Экономика

Война

Разное

Наука и жизнь

Экстремальная ситуация

Ближний Восток

Закон и преступность

Аналитика