Все статьи за 13 мая 2004 г. Иностранная пресса о событиях в России и в мире. Поиск по СМИ. Архив новостей.

2004-05-13 17:40:49 | 2004-05-13 17:40:49

Каори Сёдзи | The Japan Times

Привлекательные дети Эдо, куда вы исчезли?

Коренные токийцы называют себя "эдокко", что значит "ребенок Эдо" (Токио назывался Эдо до революции Мэйдзи 1868 года). Слово "эдокко" особенно любят употреблять люди старшего поколения. Они гордятся тем, что обладают "эдокко катаги" – "духом эдокко", который определяется чистотой мысли и манер.

2004-05-13 17:23:42 | 2004-05-13 17:23:42

Рик Фон | Globe and Mail

Руки Путина развязаны

Убийство чеченского президента Ахмада Кадырова нанесло огромный удар по и без того небезупречной политике Москвы в этом регионе, где продолжается разрушительная война с сепаратистами.

2004-05-13 16:09:28 | 2004-05-13 16:09:28

Корреспондент | Der Spiegel

Велогонщик сделал по ребенку падчерице и невестке

Софи Анкетиль, 32-летняя дочь легендарного велогонщика Жака Анкетиля, раскрыла шокирующую семейную тайну и тем самым бросила тень на незабвенную спортивную икону Франции.

2004-05-13 16:04:12 | 2004-05-13 16:04:12

Кен Сильверстейн | Los Angeles Times

Нефть придает блеск казахстанскому режиму. Часть 2

За оплаченными турами в Казахстан последовали оптимистичные статьи. В конце 2001 года ассоциация и нефтяное лобби помогли создать в конгрессе фракцию "Шелковый путь". ChevronTexaco направила на борьбу за принятие законопроекта 6 лоббистов. Администрация Буша высказалась в поддержку этой меры, однако одобрения конгресса она пока не получила.

2004-05-13 15:59:51 | 2004-05-13 15:59:51

Шон Додсон | The Guardian

Будущее войны на море, возможно, за шведами

Корабль "стелс", невидимый для вражеских радаров, кажется трюком из фильмов о Джеймсе Бонде, но морской аналог американского бомбардировщика B2 строится на военной верфи на юге Швеции.

2004-05-13 15:40:44 | 2004-05-13 15:40:44

Эндрю Осборн | The Independent

Протестуя против ЕС, русские националисты жестоко избили военнослужащую

Латвия, Литва и Эстония получили кровавое напоминание о том, что русским националистам очень не нравится вступление этих стран в ЕС. Националисты дали выход своему недовольству, избив литовскую женщину-пограничника. Ей нанесли удары по голове, изуродовали лицо и порезали запястья. На стенке вагона рядом с ней ее собственной кровью было написано: "Литва для русских".

2004-05-13 15:24:34 | 2004-05-13 15:24:34

Корреспондент | La Repubblica

Инцидент у причала Сан Марко

Пассажирский корабль "Монна Лиза" вчера утром сел на мель в районе Сан Марко, Венеция. Причиной инцидента мог быть густой туман, наблюдавшийся в этом районе. Данный инцидент создал проблемы для движения рейсовых катеров.

2004-05-13 15:18:42 | 2004-05-13 15:18:42

Штефан-Андреас Гасдорфф, Ханс Монат и Берндт Ульрих | Tagesspiegel

"Мы можем потерпеть поражение только от самих себя"

Йошка Фишер о дебатах вокруг пыток: "Это повод для всеобщего ужаса и отвращения, в частности потому, что для моего поколения и всех последующих Америка всегда была, помимо всего прочего, символом западных ценностей".

2004-05-13 15:07:59 | 2004-05-13 15:07:59

Клем Сесил | The Times

"Золотая орда" российских бизнесменов

Совокупное состояние российских олигархов равняется четвертой части ВВП России. Для сравнения, совокупный капитал всех миллиардеров США равен всего лишь шести процентам ВВП Америки.

2004-05-13 15:00:52 | 2004-05-13 15:00:52

Тьерри Жобен | Le Temps

Канны-2004: "Троянский" конь Голливуда

Внеконкурсный показ в Каннах ленты Вольфганга Петерсена "Троя" с участием Брэда Питта – первый знак восстановления связей между американскими киностудиями и фестивалем. Каннский фестиваль всегда отдавал предпочтение маргинальным представителям американского кино. Эта его позиция обижала Голливуд, который в прошлом под любым предлогом отказывался привозить в Канны свои главные шедевры.

2004-05-13 14:46:23 | 2004-05-13 14:46:23

Деклан Бутлер | Nature

Вымаранные слова восстановлены

Вооружившись электронным словарем и программой для анализа текстов, студентка компьютерного факультета Университета Дублина Клер Уилан сумела восстановить слова, вымаранные в рассекреченных документах.

2004-05-13 14:44:45 | 2004-05-13 14:44:45

Редакция | Asahi

Ученые подобрали ключ к секретным шифровкам любого типа

"Священная чаша Грааля" – сверхсекретные коды шифрованных сообщений, которые были непроницаемы для непосвященных, могут быть легко прочитаны благодаря открытию, которое сделали ученые из японского города Цукуба.

2004-05-13 14:13:44 | 2004-05-13 14:13:44

Джеймс Райзен, Дэвид Джонстон и Нил Льюис | The New York Times

ЦРУ использует насильственные методы при допросах лидеров "Аль-Каиды"

Защитники этих правил утверждают, что применяемые методы до пыток не доходят и не нарушают американские законы, запрещающие пытки, и что их использование необходимо в войне против врага, силы и намерения которого можно изучить, только вытягивая информацию из зачастую не желающих сотрудничать заключенных.

2004-05-13 13:59:37 | 2004-05-13 13:59:37

Корреспондент | La Stampa

"Загадочные шары, 3-минутное шоу в Италии"

Паоло Канди – директор Центра, его считают ведущим итальянским специалистом по атмосферным явлениям. Он до сих под находится под впечатлением от увиденного, не имеющего ничего общего с обычными явлениями.

2004-05-13 13:55:05 | 2004-05-13 13:55:05

Гленн Симпсон, Кэррик Молленкэмп | The Wall Street Journal

США ведут масштабное расследование отмывания денег

Американская финансовая система по-прежнему уязвима для масштабных махинаций с "грязными" деньгами. Бизнесмену, эмигранту из России Михаилу Раките, связанному с подозреваемым членом российской преступной группировки, в мае в Филадельфии были официально предъявлены обвинения в незаконном переводе средств и отмывании денег.

2004-05-13 13:51:36 | 2004-05-13 13:51:36

Корреспондент | Financial Times

Москва и Париж проявляют жесткость по вопросу о передачи власти в Ираке

По вопросу новой резолюции ООН по Ираку Франция и Россия предупредили, что они поддержат лишь такие предложения, которые предоставят иракцам настоящую возможность решать свое политическое будущее.

2004-05-13 13:40:31 | 2004-05-13 13:40:31

Эндрю Джек, Дэвид Пиллинг | Financial Times

Россия играет на трубах

Чтобы получить представление о будущей гонке за энергетическими ресурсами между двумя экономическими гигантами Азии, не надо далеко ходить, достаточно взглянуть на дипломатический скандал вокруг сибирской нефти.

2004-05-13 13:38:04 | 2004-05-13 13:38:04

Клаус-Хельге Донат | Tageszeitung

"Лицензия на убийство мирных жителей"

Суд присяжных в Ростове оправдал российских военных. В январе 200 года они застрелили пятерых чеченцев после того, как отпустили их на свободу. Военная прокуратура не исключает возможности пересмотра решения. Молодая система судов присяжных, похоже, не выполняет отведенную ей роль сделать правосудие более взвешенным и справедливым и усилить защиту интересов гражданина по отношению к государству.

2004-05-13 13:21:47 | 2004-05-13 13:21:47

Редакция | Yomiuri

Глобальная система навигации позволит предсказывать извержение вулкана

Отчет о проведенных исследованиях и использовании нового метода был вчера зачитан на заседании Японской объединенной конференции по планетарному изучению Земли. "Сопоставляя данные последних наблюдений с данными предыдущих извержений, а также используя глобальную систему навигации, мы сможем заблаговременно предсказать время и интенсивность извержения".

2004-05-13 12:57:09 | 2004-05-13 12:57:09

Адоливио Капече | La Stampa

Каспаров готовится к Олимпийским играм

Каспаров, несомненно, будет главным действующим лицом этих Игр, и не трудно спрогнозировать, что он возглавит российскую команду на пути к завоеванию очередной золотой медали. Но кем сейчас является чемпион мира по шахматам? Шахматный мир переживает период кризисов и смятения. И даже те, кто имеют непосредственное отношение к этому миру, не могут точно указать его статус.

2004-05-13 12:25:46 | 2004-05-13 12:25:46

Патрик Сабатье | Libération

Мясники

Было бы большой ошибкой, как с моральной, так и с политической точки зрения, ставить в один ряд кадры убийства Ника Берга и фотографии пыток иракских заключенных в тюрьме "Абу Грейб". Нагромождение этих ужасных сцен вызывает головокружение и тошноту. Но эффект шока не должен лишать нас способности различать принципиально разные вещи.

2004-05-13 12:07:21 | 2004-05-13 12:07:21

Мартин Вейнрайт | The Guardian

Прощай, цирк!

Малоизвестный закон английского города Харрогит создал препятствие для выступлений здесь артистов знаменитого Московского государственного цирка. Русские акробаты регулярно собирали полный шатер зрителей, только на прошлой неделе они повеселили почти 2 тысячи человек.

2004-05-13 11:46:32 | 2004-05-13 11:46:32

Антуан де Годмар | Libération

Пресса не может обойтись без фотографий

Но какие фотографии стоит показывать, а какие нет, и почему? Стоит ли публиковать фотографии казней, убийств, пыток, насилия? Этот вопрос, такой же старый, как и сам жанр фоторепортажа, приобрел особую актуальность в последние четыре года в связи с экспансией терроризма, жестокая эффективность которого прямо пропорциональна его "зримости" в СМИ. Острые дебаты по этому поводу идут и в газете Libération.

2004-05-13 11:45:16 | 2004-05-13 11:45:16

Тимур Алиев | The Observer

Перемены в Чечне

На следующий день после взрыва, убившего промосковского лидера Чечни Ахмада Кадырова, в Грозном на удивление тихо. Случайный автомобиль проносится по пустынным улицам, окутывая редких пешеходов облаками пыли. На улицах повсюду видны военные и милицейские патрули, посты выставлены через каждые 200 метров на шоссе, прорезающем всю Чечню.

2004-05-13 11:17:26 | 2004-05-13 11:17:26

Давиде Фраттини | Corriere della Sera

Гражданское население, "целевые" убийства, КПП: армия изучает этический кодекс

Аза Кашер преподает этическую философию в университете Тель-Авива. Гражданский человек, профессор входит в состав комитета, возглавляемый Амосом Ядлином, вместе с генералами и полковниками ЦАХАЛ. В течение двух лет они работают над документом, который должен дать новое определение этики израильской армии.

2004-05-13 10:34:18 | 2004-05-13 10:34:18

Лорэн Милло | Libération

"Мне в голову не пришло затрагивать тему Чечни"

Супруга Жака Ширака, находящаяся в Москве с частным визитом, по-прежнему поддерживает дружеские отношения с четой Путиных и на встрече с ними предпочитает не касаться острых тем. "Я сделала много комплиментов мадам Путиной за убранство ее дома, потому что, вы знаете, я интересуюсь этими вопросами".

2004-05-13 09:49:08 | 2004-05-13 09:49:08

Томас Авенариус | Süddeutsche Zeitung

Проклятие Путина

Владимир Путин непоколебим. Все наблюдатели едины в том, что бомба, заложенная под трибуну Ахмада Кадырова, разорвала на кусочки в том числе и политику Путина на Кавказе. Но, тем не менее, глава Кремля полетел в Грозный. Демонстративная поездка Путина в Чечню не может скрыть неразрешимость конфликта.

Иностранная пресса о России и не только