Все статьи за 12 мая 2004 г. Иностранная пресса о событиях в России и в мире. Поиск по СМИ. Архив новостей.

2004-05-12 17:24:54 | 2004-05-12 17:24:54

Ричард Лурье | The Washington Post

Кризис идентичности

Какую форму примет Россия, очень важно для всего мира, но конечно, больше всего это интересует самих россиян, предпринимающих попытки предсказать и предопределить свое будущее. Время ответов еще не пришло. Пока поставленные вопросы интересны сами по себе. Будет ли новая Россия грандиозной или она обречена? Станет ли она когда-нибудь разумной, трезвой и продуктивной? И останется ли она в этом случае Россией?

2004-05-12 17:03:28 | 2004-05-12 17:03:28

Джеймс Брук | The New York Times

Иностранцы пытаются растопить лед неприязни японского города

Дэвид Олдвинкл, уроженец Женевы и бывший житель Нью-Йорка, внутренне уже готовился к конфликту, когда входил в ресторан "Радость", который, как и многие другие заведения в этом городе, повесил у входа надпись, отражающую злободневную здесь тему: "Только для японцев".

2004-05-12 16:51:06 | 2004-05-12 16:51:06

Ванора Беннетт | The Times

Почему "Аль-Каиде" незачем было убивать Кадырова

Ах, как невероятно религиозен он был, когда религиозность была в моде. Окладистая борода, широкая улыбка – таким я впервые увидела его на фоне тех живописных руин, которые играли роль офиса в период между двумя чеченскими войнами. Ахмад Кадыров был муфтием Чечни в 1997 году и с воодушевлением обрисовывал свою программу возрождения исламской веры, поруганной в советские времена, как он говорил, горюя и заламывая руки.

2004-05-12 16:38:35 | 2004-05-12 16:38:35

Кен Сильверстейн | Los Angeles Times

Нефть придает блеск казахстанскому режиму. Часть 1

Летом 1998 года в Алма-Ату, Казахстан, прибыли несколько высокопоставленных вашингтонских политических консультантов для совещания с казахским президентом Нурсултаном Назарбаевым. В их миссию входило убедить мир, что его богатый нефтью авторитарный режим является подающей надежды демократией. Эта политическая ударная команда сделала первый шаг в дорогостоящей лоббистской кампании.

2004-05-12 15:53:14 | 2004-05-12 15:53:14

Герхард Хегманн | Financial Times Deutschland

EADS покупает акции корпорации "Иркут"

Европейский космический концерн EADS планирует покупку акций второго по размерам российского самолетостроительного предприятия "Иркут". Сотрудничество распространяется на гражданские и военные проекты. На выставке ILA концерны подписали рамочное соглашение. "Иркут" и EADS будут поддерживать друг друга в освоении новых рынков", – заявили в EADS.

2004-05-12 15:39:22 | 2004-05-12 15:39:22

Дэвид Осборн | The Independent

Трагическая смерть мальчика, которого растили как девочку

Две недели назад 38-летний Дэвид Реймер сказал родителям, с которыми он жил в Виннипеге, в Канаде, что, хотя его путь труден – два года назад он пережил смерть своего брата-близнеца, а затем расставание с женой, – скоро все исправится. 4 мая Реймер свел счеты с жизнью. Его смерть стала ярким свидетельством опасности вторжения в сферу пола.

2004-05-12 15:37:30 | 2004-05-12 15:37:30

М. Кляйне-Брокхофф | Frankfurter Rundschau

За светлую кожу приходится расплачиваться больными почками

В Азии процедура осветления кожи пользуется грандиозной популярностью – кто хочет быть красивым, отбеливает лицо при помощи химии. "Мы были вынуждены смотреть на белых снизу вверх, эта привычка в нас все еще сохранилась. А сегодня на нее наслаивается доминирование западной культуры, ведь 90% звезд – белые".

2004-05-12 15:16:22 | 2004-05-12 15:16:22

Ян Блэк | The Guardian

При строительстве здания Еврокомиссии используются "незаконные материалы"

По заявлениям борцов за охрану природы, при модернизации здания Европейской комиссии в Брюсселе были использованы незаконно вырубленные деревья. "Тропические леса Индонезии должны быть домом для орангутангов и тигров, а не стенами для бюрократов из ЕС", – считают в "Гринпис".

2004-05-12 14:53:30 | 2004-05-12 14:53:30

Эндрю Джек | Financial Times

Москву призывают провести в Чечне двойное голосование

Чеченские лидеры лоббируют проект одновременного проведения парламентских и президентских выборов в этом сентябре. С их стороны это попытка снизить напряжение в этом конфликтном регионе за счет разделения власти. Александр Вешняков, глава Центризбиркома, вчера объявил о том, что в ближайшие две недели должна быть установлена дата президентских выборов в Чечне, тем самым отвергая призывы к Москве взять на себя прямое управление.

2004-05-12 14:48:15 | 2004-05-12 14:48:15

Том Петеркин | The Telegraph

У Колина Пауэлла будет свой шотландский герб

Госсекретарь США Колин Пауэлл решил отдать должное своим шотландским корням, заказав герб в Шотландии. Заказать герб стоит 1300 фунтов, и эта процедура приобретает все большую популярность у американцев, предки которых жили в Шотландии.

2004-05-12 14:45:17 | 2004-05-12 14:45:17

Афсанэ Бассир Пур | Le Monde

Сексуальное унижение – широко распространенная практика

По мнению многих международных экспертов, насилие сексуального характера, иногда переносимое более болезненно, чем физические пытки (особенно в мусульманском мире), получило широкое распространение в антитеррористической борьбе.

2004-05-12 14:33:44 | 2004-05-12 14:33:44

Амос Харел | Ha'aretz

Атаки в Газе ускорят отделение

Спустя девять дней после референдума "Ликуда" о плане премьер-министра Ариэля Шарона по отделению, Израиль понес необычно большие потери в секторе Газа. За это время было убито 11 израильтян: шесть солдат и пять членов семьи Хатуэль.

2004-05-12 14:27:57 | 2004-05-12 14:27:57

Гвидо Олимпио | Corriere della Sera

Стратегия запугивания, направленная на раскол западных стран

Эта стратегия направлена на то, чтобы заручиться поддержкой со стороны экстремистов, привлечь симпатии обиженных и спровоцировать протесты в Европе и Соединенных Штатах. В США уже звучит резкая критика в адрес Белого дома, особенно поражает реакция семьи зверски убитого заложника, уже выдвинувшей обвинения против Джорджа Буша.

2004-05-12 14:15:21 | 2004-05-12 14:15:21

Питер Лавелль | The Washington Times

Чечня – волк у дверей

Роберт Брюс Уэйр, известный специалист по Северному Кавказу и Чечне, говорит с Питером Лавеллем об убийстве президента Чечни Ахмада Кадырова и о будущем мятежной российской республики.

2004-05-12 14:07:30 | 2004-05-12 14:07:30

Джордж Паркер, Ян Ченски | Financial Times

ЕС будет укреплять связи с соседями

В среду Европейский союз обнародует новую стратегию взаимоотношений с "соседями", от Марокко до Грузии, возвестив о новом уровне сотрудничества, но воздерживаясь от предложения членства. Новая политика открывает перспективу сотрудничества в области финансов, торговли и безопасности в обмен на продвижение демократических и экономических реформ.

2004-05-12 13:52:41 | 2004-05-12 13:52:41

Андреас Шнаудер | Die Presse

Спасти конституцию должен общеевропейский референдум

Если всего одна страна скажет "нет", от амбициозного проекта ничего не останется. Возможный выход заключается в общеевропейском референдуме по конституции, который можно было бы провести уже осенью. В случае проведения общеевропейского опроса можно предотвратить ситуацию, когда будущее ЕС зависит от одной-единственной страны, считают приверженцы данного предложения.

2004-05-12 13:37:00 | 2004-05-12 13:37:00

Редакция | WorldNetDaily.com

Угонщики обо всем рассказали, но в ФБР им не поверили

Мусульманин из Великобритании, которого готовили к миссии камикадзе 11 сентября, рассказал антитеррористической службе ФБР в 2000 году о плане террористов направить угнанные самолеты с пассажирами на здания, но агенты ФБР не поверили ему. Он проиграл в азартные игры тысячи фунтов стерлингов, выплаченных ему "Аль-Каидой".

2004-05-12 13:10:41 | 2004-05-12 13:10:41

Гвидо Олимпио | Corriere della Sera

Исламские террористы слабы как никогда

Израиль дважды рубил голову "Хамас", и палестинское движение не сумело отомстить за себя, как хотело бы. Вначале ракеты ЦАХАЛ обрушились на Ахмеда Ясина, духовного лидера партии, а затем и на его преемника Абдель Азиза ар-Рантиси. Этот двойной блиц, естественно, не привел к ликвидации "Хамас", но, несомненно, серьезно его ослабил.

2004-05-12 12:56:57 | 2004-05-12 12:56:57

Жан-Пьер Перрен | Libération

Белый дом вводит санкции против Сирии

Вашингтон намерен наказать Дамаск за потворство "транзиту" радикальных исламистов в Ирак и "тайную работу по созданию оружия массового поражения". Но за этим настойчивым желанием ясно проглядывает стремление США отвлечь внимание мировой общественности от Ирака, где разгорается скандал вокруг истязаний военнопленных.

2004-05-12 12:49:35 | 2004-05-12 12:49:35

Редакция | Yomiuri

Музыкальная драма иезуитов обрела новую жизнь

Вчера в итальянском городе Кремона была поставлена музыкальная драма конца XVII века, сюжет которой повествует о жизни первых христиан в Японии. Главная героиня драмы – молодая христианская девушка Хосокава Грация.

2004-05-12 12:49:16 | 2004-05-12 12:49:16

Редакция | The Telegraph

Путин и принц

Российский президент Владимир Путин не тянет на звание самого компанейского парня, однако, насколько известно, ему удалось завязать что-то вроде дружбы с принцем Эндрю. Букингемский дворец подтверждает, что возможность его визита в Россию обсуждается.

2004-05-12 12:40:43 | 2004-05-12 12:40:43

Даниэль Брёсслер | Süddeutsche Zeitung

Шпионы, пришедшие с холода

За чеченцем давно наблюдали. Москва потребовала от маленького эмирата в Заливе его выдачи – безуспешно. По версии катарцев, в конце концов русские взяли дело в свои руки. Сотрудники спецслужб нелегально привезли в страну взрывчатку, укрепили взрывное устройство под днищем автомашины Яндарбиева, чтобы затем в подходящий момент привести его в действие при помощи дистанционного управления.

2004-05-12 12:24:52 | 2004-05-12 12:24:52

Гуидо Руотоло | La Stampa

Итальянский контингент мог знать о пытках в Ираке

"Мой муж рассказал мне, – говорит Пина Бруно, жена Массимильяно Бруно, убитого в Насирии, – что он видел отвратительную, ужасную тюрьму. Заключенных там держали голыми. Он говорил мне, что с заключенными там обращались хуже, чем с тараканами".

2004-05-12 12:15:25 | 2004-05-12 12:15:25

Лорэн Милло | Libération

Алтайского губернатора избрали смеха ради

Не посчитавшись с предпочтениями Москвы, жители бедного края на юге Сибири избрали губернатором известного юмориста Михаила Евдокимова. Некоторые критики уже выражают опасения по поводу людей, составивших окружение нового губернатора.

2004-05-12 12:01:36 | 2004-05-12 12:01:36

Ник Пейтон Уолш | The Guardian

Путин распоряжается усилить МВД в Чечне

Президент России Владимир Путин вчера нанес молниеносный визит в столицу раздираемой войной Чечни, где объявил о намерении Кремля увеличить численность МВД в республике больше чем на тысячу человек. Эта поездка рассматривается как демонстрация личного контроля над кризисной ситуацией, вызванной убийством президента Чечни Ахмада Кадырова.

2004-05-12 11:44:42 | 2004-05-12 11:44:42

Антонио М. Тагуба | Fox News

Секретно. Не для распространения за рубежом

Антонио Тагуба – генерал-майор армии США, проводивший расследование по заявлениям о злоупотреблениях в обращении с заключенными в Ираке. Мы публикуем отрывок из его отчета о результатах расследования деятельности 800-й бригады военной полиции.

2004-05-12 10:47:28 | 2004-05-12 10:47:28

Корреспондент | La Stampa

Теперь в руках похитителей еще и двое русских

Насилие в Ираке не прекращается, и сообщение об убийстве американского заложника лишь усиливает опасения за жизнь трех итальянцев, все еще находящиеся в руках повстанцев. За последние 24 часа погибли российский гражданин, нидерландский солдат, около 20 иракцев.

2004-05-12 10:23:59 | 2004-05-12 10:23:59

Пьер Азан | Libération

Военные преступления налицо, но виновных нет

Юристы единодушно квалифицируют издевательства над пленными иракцами как военные преступления. Вопрос лишь в том, кто, помимо непосредственных исполнителей, должен будет нести за эти преступления юридическую ответственность.

2004-05-12 09:47:26 | 2004-05-12 09:47:26

Флориан Хассель | Frankfurter Rundschau

В Кремле в спортивном костюме

Президенту Путину очень важно сделать из Кадырова-младшего преемника его убитого отца. После визита Путина Рамзан Кадыров на заседании правительства обещал в будущем продолжать политику своего отца.

Иностранная пресса о России и не только