Inopressa: Иностранная пресса о событиях в России и в мире. Поиск по СМИ. Архив новостей. The Guardian

16 июля 2002 г. | 12:31

Тим Рэдфорд | The Guardian

Женщины живут дольше, потому что у них более глубокий сон

Искусство глубокого сна - результат эволюционной адаптации к исполнению материнских обязанностей. Женщине необходимо просыпаться среди ночи, чтобы кормить ребенка. Потеря сил компенсируется хорошим, глубоким сном. До настоящего момента ученые полагали, что небольшое недосыпание не представляет серьезной угрозы для здоровья. Однако исследования доказывают обратное.

15 июля 2002 г. | 15:19

Дункан Кэмпбелл | The Guardian

Американские ученые рассказали правду: открытие нового вещества - это фикция

В 1999 г. группа ученых лаборатории Лоренса Беркли в Калифорнии заявила, что им удалось открыть новый элемент "унуноктий", образующийся при обстреле молекул свинца ионами криптона. В прошлом году лаборатория призналась в том, что ее заявления не соответствовали действительности. Теперь ученые говорят, что результаты исследований были сфабрикованы.

10 июля 2002 г. | 10:30

Ивен Макаскилл | The Guardian

Иордания отказывается предоставлять свою территорию для нападения на Ирак

США наращивают свое военное присутствие в Катаре. Значительный контингент американских военнослужащих находится в Саудовской Аравии и Кувейте. Важная роль в нападении на Ирак будет отведена и Турции. Появившиеся в The Observer сообщения о включении в число этих стран Иордании вынудили министра иностранных дел этой страны Марвана аль-Муашера заверить иракского посла Сабаха Яссина в том, что Иордания намерена уважать суверенитет Ирака.

9 июля 2002 г. | 14:30

Джеймс Мик | The Guardian

Пуповина новорожденного позволяет добиться прорыва в лечении лейкемии

Санитара, больного лейкемией, спасла от смерти кровь, взятая из пуповины новорожденного, которую в Великобритании обычно отрезают за ненадобностью.

8 июля 2002 г. | 18:01

Мэттью Энджел | The Guardian

Полумиллиону американцев могут быть сделаны прививки от оспы

Полумиллиону или более американцев вскоре могут быть сделаны прививки от оспы в рамках попыток администрации США нейтрализовать возможные последствия биотеррористического нападения.

5 июля 2002 г. | 09:54

Корреспондент | The Guardian

Высокие технологии позволят найти сокровища Кромвеля

В среду начались поиски затонувшей флотилии из шестидесяти кораблей, вместе с которыми на дно моря ушли сокровища на общую сумму 2,5 млрд. фунтов стерлингов. Гэри Аллсоп, глава компании Subsea Explorer, организовавшей экспедицию, заявляет, что сокровища обязательно будут найдены.

1 июля 2002 г. | 14:41

Джеймс Мик | The Guardian

Одинокие женщины видят свой единственный шанс в искусственном оплодотворении

Британские психологи провели социологическое исследование среди женщин, прибегнувших к искусственному оплодотворению. Две трети одиноких женщин, родивших детей с помощью искусственного оплодотворения, решились на этот шаг, "чувствуя, что у них остается все меньше времени на то, чтобы осуществить мечту своей жизни - завести ребенка".

26 июня 2002 г. | 12:05

Тим Рэдфорд | The Guardian

Археологи обнаружили останки мамонтов

Археологи Норфолка обнаружили "мясную лавку" времен ледникового периода. Там охотники-неандертальцы отрезали себе лучшие куски от туш мамонтов и мохнатых носорогов. Находка может дать ответ на вопрос не только о том, кто разделывал мамонтов, но и на вопрос о том, как убивали этих животных.

26 июня 2002 г. | 12:05

Данкэн Кэмпбелл | The Guardian

После 11 сентября совершено 350 попыток отомстить за теракты

По данным министерства юстиции США после одиннадцатого сентября было предпринято не менее 350 попыток отомстить за теракты. В некоторых случаях преступники пытались организовать взрывы. Жертвами насилия становятся выходцы с Ближнего Востока и люди похожие на арабов.

26 июня 2002 г. | 11:10

Джеймс Мейкл | The Guardian

Аспирин может уменьшить риск развития рака легких

Принимая аспирин, можно более чем вдвое уменьшить риск развития наиболее часто встречающейся формы рака легких, если устранить самый главный фактор риска - курение.

Иностранная пресса о России и не только

Тим Рэдфорд | The Guardian

Женщины живут дольше, потому что у них более глубокий сон

Дункан Кэмпбелл | The Guardian

Американские ученые рассказали правду: открытие нового вещества - это фикция

Ивен Макаскилл | The Guardian

Иордания отказывается предоставлять свою территорию для нападения на Ирак

Джеймс Мик | The Guardian

Пуповина новорожденного позволяет добиться прорыва в лечении лейкемии

Мэттью Энджел | The Guardian

Полумиллиону американцев могут быть сделаны прививки от оспы

Корреспондент | The Guardian

Высокие технологии позволят найти сокровища Кромвеля

Джеймс Мик | The Guardian

Одинокие женщины видят свой единственный шанс в искусственном оплодотворении

Тим Рэдфорд | The Guardian

Археологи обнаружили останки мамонтов

Данкэн Кэмпбелл | The Guardian

После 11 сентября совершено 350 попыток отомстить за теракты

Джеймс Мейкл | The Guardian

Аспирин может уменьшить риск развития рака легких

В России

Спорт

История и культура

Скандалы и происшествия

В мире

Экономика

Война

Разное

Наука и жизнь

Экстремальная ситуация

Ближний Восток

Закон и преступность

Аналитика